Обсуждение:Мы (Замятин)

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Меня при чтении этого произведения заинтересовал вот какой момент. Как вы считаете, в имени О-90, буква О -- русская или латинская? С одной стороны -- I-330, R-13 (латинские), а с другой -- Д-503, где Д (по крайней мере в 5-ти томнике) -- именно русская... Или это погрешность оформления, допущенная в этом издании, т.к. в рукописи, наверняка, записана рукописная Д, которая по написанию может совпадать с латинской D и, получается, все названия -- с латинскими буквами?... Вот бы посмотреть на сканы издания 1952 г... Еще интересно, как имя Д-503/D-503 было напечатано в Звезде (или в приложении к Огоньку?) в 1988 г...Hinote (обсуждение) 07:30, 24 ноября 2014 (UTC)[ответить]

Хмм, там же есть еще Ю, еще S... Короче, не понятно... Hinote (обсуждение) 07:33, 24 ноября 2014 (UTC)[ответить]