Ездил Илья Муромец по чисту полю,
Приехал старый на росстани;
На росстани-то бел-горюч камень,
На камешке подпись подписана: 5 « В росстань ехать—убиту быть,
« А в другую ехать–женату быть,
« А в третью ехать-богату быть. »
И раздумался старый своим разумом:
« По что мне-ка ехать во ту росстань, 10 « Во ту росстань ехать, где богату быть?
« По карману золотой казны сметы нет,
« На косматом бурушке цены нет.
« По что мне-ка ехать во ту росстань,
« Во ту росстань ехать, где женату быть? 15 « Хороша жена–чужая корысть,
« А худа-то мне-ка не надобна.
« Я поеду во ту росстань,
« Во ту росстань поеду, где убиту быть,
« Ко тому ко городу латынскому, 20 « Ко той-ли заставушке великой. »
А была там застава великая:
Было сорок человек разбойничков,
Ночных всё подорожничков,
Всё сильные могучие богатыри; 25 Заперта была земля латынская,
Не было ни выходу, ни выезду
Из той земли латынской.
Приезжает старый казак Илья Муромец:
Они сидят под сырым дубом, 30 И говорит атаман таковы слова:
— Ай же вы, ребята-разбойники,
— Ночные вы подорожники!
— А куда-то старая собака поразъехалась?—
И говорит старый таковы слова: 35 « А нечего вам взять у старого:
« Золотой казны у меня с собой нет,
« А платья цветного у меня на собе нет:
« Только взять вам у старого: 40 « Кожа на плечах в пятьсот рублей.
«А чуден крест на груди в три тысячи,
« По карманам золотой казны сметы нет,
« А косматому бурушке у меня и цены нет. »
И зарычал атаман во всю голову:
— Ай же вы, ребята-разбойники, 45 — Ночные вы подорожники!
— Още старая собака хвастает?
— Снимайте старого с добра коня!—
Как натягивал старый свой тугой лук,
Накладывал калену стрелу, 50 Сам к стрелочке приговаривал:
« Полети, моя стрелочка, во сырой дуб,
« Разорви на мелкие на ножовые черевьица,
« И всех убей сорок человек разбойников,
« всех убей ночных подорожников. »
55 И будет он у стены городовые,
И не воротмы ехал, приворотенкамы,
Прямо через стену городовую,
И приходит он во царев кабак;
В кабаке сидят голя–сметы нет. 60 И тутова голи догадалися,
По полушечке голи сметалися,
И скупили вина полтора ведра,
И подносили старой собаке матерой выпить с дороги,
И говорит он таково слово: 65 « Ай же вы, голи латынские!
« Коли умели с пути с дороги встретить богатыря,
« Так подите-скажите королю латынскому,
« Чтобы нес дары драгоценные:
« Я разбил заставу великую. » 70 И налил король латынский чашу золоту,
Красна золота, чиста серебра и скатна жемчуга,
И несет ему великие даровья.
Возговорит старый таковы слова:
« Ай же ты, король земли латынской! 75 « Не надоть мне даровьев драгоценныих,
« А отвори-тко ты погреба с напитками. »
Он зашел во погреба глубокие,
Взял бочку сороковку под пазуху,
А другую бочку под другую, 80 А третью бочку ногой катил,
И сам говорил таковы слова:
« Ай же вы, голи латынские!
« Коли умели старую собаку матерую
« С пути-дороги стретити, 85 « Так теперь шейте вина, сколько надобно. »
И повыехал опять к этому горючему камешку,
И поехал в ту росстань, где-ка женату быть.
Приезжает он к палаты белокаменной,
И привязал бурушка косматого к столбику точеному, 90 Ко тому ли ко колечику золоченому.
Идет в палаты белокаменны,
И стретит его прекрасная королевична,—
У девушки у прекрасной королевичны
Кроватка была овёршая,— 95 Берет за ручки за белые,
Целует в уста во сахарные,
И сама говорит таковы слова:
« У тя есть ли охота, горит ли душа
« Со мной с девицей позабавиться? 100 « Ложись-ка на кроватку тесовую,
« На ту ли на перинку на пуховую! -
И берет-то старый казак Илья Муромец
Прекрасну королевичну за белы груди
И метал-то на кроватку тесовую, 105 На ту ли на перинку пуховую.
А у злодейки кроваточка подложная,—
И упала во погреба глубокие;
И наобманывано у ней туда
Сорок царей, сорок царевичев, 110 И сорок королей, сорок королевичев.
Он оттуль их всех повыпустил,
А ей головку отрубил.
И выехал опять к бел-горючему камешку,
И поехал в ту росстань, где богату быть. 115 и в третью-то ростан съехал.
Побил поганого Чудища,
И побрал золотой казны–сметы нет.
И выехал опять во Киев град.
( Записано от девяностолетнего старика ).
От этого же старика я слышал про Илью Муромца побывальщину. Илья Муромец, разъезжая по белу свету, наехал на паленицу Авдотью Горынчанку и одолел ее с бою. От него Авдотья понос понесла и родила сына богатырского. Возрос сын и отправился поляковать по раздольицу чисту полю. В стрету ему попался Илья Муромец, после долгого упорного боя повалил наземь и под кинжалищем выпытал у него, что он есть сын Авдотьи Горынчанки. Сын, узнавши о своем происхождении, решился отомстить за позор матери, сковал себе палицу во триста пуд и нагнал старого в чистом поле. Илья спал богатырским сном, как Бориска ударил его палицей стопудовою, угодил было прямо в белую грудь, да не мог просечь чудного креста. Тут же Илья и убил его. Как поехал ко городу ко Киеву, видит — мать дерется с Добрыней, а Добрыня кричит ему во всю голову: « Убил меня богатырь великий, пособи мне с богатырем дратися!»
Говорил илья таковы слова:
« Ай же ты, Добрынюшка Никитинич!
« Ты не знаешь у богатыря места пухлого,
« Пухлого места, . . . . . . .:
« А ты бей-ка богатыря по щеке.
« Пинай-ка богатыря . . . . . . . [1] »
Примечания
↑Сравни следующие за сим песни и в 1-м выпуске « Песен П. В. Кир. » весь 1-й разряд, особенно № 6. — Изд.
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.
