Перейти к содержанию

Письмо из Мадрида от 14 января

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Письмо из Мадрида от 14 января
автор Испанская_литература, переводчик неизвестен
Оригинал: испанский, опубл.: 1807. — Источник: Письмо из Мадрита от 14 января: [О пожаловании Князю мира титула великого адмирала Кастилии] // Вестн. Европы. - 1807. - Ч. 32, N 7. - С. 237-238. az.lib.ru

Письмо из Мадрида от 14 января.

[править]

Князь мира пожалован в достоинство великого адмирала Кастилии, от которого будет получать дохода 2 000 000 пиастров. Он теперь имеет звание генералиссимуса морских сил и сухопутных, и покровителя торговли испанской и индийской. В Мадридской газете напечатано королевское письмо к нему следующего содержания: «Служба моя и благо моих подданных требуют, чтобы вы имели полномочие действовать без отлагательства и без сопротивления не только для защиты областей моих в Европе и Индиях, но и для ускорения общего мира, споспешествуя намерениям преславного моего союзника, императора французов и короля Италии; для того предоставляем вам все права полномочия и преимущества, которыми пользовались пресветлейший Дон Жуан Австрийский, сын Карла Пятого, также Дон Жуан Австрийский, сын короля Филиппа IV и наконец инфант Дон Филипп, мой вселюбезнейший дядя и тесть. Я хочу, чтоб вы представляли мою особу, занимали бы мое место и имели бы такую же власть, какую я имею».

По силе сего письма князь мира имеет право на титло пресветлейшего высочества.