Полина Самойловна Бернштейн
| Полина Самойловна Бернштейн |
|---|
| р. 1870, Киев |
| ум. 1949, Москва |
| переводчица |
Переводы[править]
- Бернгард Келлерман Туннель
Переводы произведений Стефана Цвейга[править]
- Гувернантка
- Летняя новелла
- Жгучая тайна
- Женщина и ландшафт
- Закат одного сердца
- Смятение чувств
- Случай на Женевском озере
- Незримая коллекция
- Лепорелла
- Принуждение
- Тайна Байрона
- Легенда о сестрах-близнецах
- Миг Ватерлоо
- Открытие Эльдорадо
- Борьба за Южный полюс
- Толстой
- Жизнь трех клоунов
- Казанова
- Достоевский
- Ромэн Роллан: Жизнь и творчество
- Жозеф Фуше
- Гельдерлин. Клейст
- Невозвратимое мгновение
|
Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.
Произведения, обнародованные после 1928 года, могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки. Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |