Поскупясь, судьба талана (Вяземский)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Поскупясь, судьба талана…» : Отъезд
автор Пётр Андреевич Вяземский (1792—1878)
См. Стихотворения 1855. Опубл.: 1862[1]. Источник: lib.ru
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные



* * *


Монблан

Поскупясь, судьба талана[2]
Не дала мне на зубок:
Всюду поздно или рано,
Всё некстати, всё не впрок
Прихожу и затеваю;
Ничего не начинаю
После дождичка в четверг,
А как раз сажусь в дорогу
Перед дождичком в четверг.
Я занёс в Женеву ногу[3]
И судьбы не опроверг:
Вот подуло чёрной бизой[4]
С неба, тучами, как ризой,
Облачённого кругом.
Горы все под капюшоном,
И над озером и Роном[5]
Волны прыщут кипятком.
Не далась мне и Женева.
Не всходил на верх Салева
По следам Карамзина;[6]
Не видал, хоть из окна,
Живописного Монблана —
Гор царя и великана.
Скрылся он вовнутрь тумана:
У царя приёма нет.
И не знает ваш поэт,
Как, подъемлясь горделиво
На престоле из сребра,
Богом созданное диво,
Блещет Белая гора.[7]


1855?


Примечания

Печ. по автографу в арх. М. Н. Лонгинова. Авториз. копия, с вар. ст. 17—19 (опубл.: Изд-1958). В авторском экземпляре ВДД против ст. 10 Вяземский пометил: «Что-то должно быть не так». Этот ст. искажён переписчиком (см. копию Лонгинова в наборной рукописи): вм. «И занёс в Женеву ногу» — «И занёс в телегу ногу». Здесь же под текстом поэт в 1878 г. пометил: «Довольно слабо и вяло». Датируется предположительно по «Записной книжке»; 11 марта 1855 г. Вяземский здесь отметил: «Ездил в устье Роны в проливной дождь»; и на следующий день: «Выехали из Веве на пароходе. Приехали в Женеву» (ПСС-10. С. 164).

  1. Впервые — в сборнике В дороге и дома. Собрание стихотворений князя П. А. Вяземского. — М.: Типография Бахметева, 1862. — С. 168—169. под заглавием «Отъезд», с искажением ст. 10 и 30.
  2. Талан — счастье, удача.
  3. Я занёс в Женеву ногу. Стих пародийно перефразирует строку из стихотворения Державина «На выздоровление Мецената» (1781?): «И ногу в вечность ты занёс».
  4. Биза — северный ветер.
  5. Рона — река в Швейцарии, протекающая через Женевское озеро и впадающая в Лионский залив.
  6. Не всходил на верх Салева По следам Карамзина. Эта прогулка описана Карамзиным в «Письмах русского путешественника» (1797).
  7. Белая гора — Монблан.


PD-icon.svg Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.