Пролог (Барбье)

Prologue («On dira qu’à plaisir je m’allume la joue…») — стихотворение Анри-Огюста Барбье в русских переводах:

• Пролог («Мне говорят, что я напрасно сержусь так…») — перевод М. Четверикова, 1860
• Пролог («Пусть риторы кричат, что резкий стих мой зол…») — перевод Д. Д. Минаева, 1861
• Пролог («Мне скажут, что я сам вселяю раздраженье…») — перевод И. Ф. Тхоржевского и А. А. Тхоржевской, 1906