Борн, Иван Мартынович, писатель и педагог начала XIX в., ум. в феврале 1851 г. в Штутгарте. Он учился в академической гимназии, а затем был старшим учителем русской словесности в немецкой Петровской школе в С.-Петербурге и преподавал русский язык попечителю этой школы, принцу Георгию Ольденбургскому; после кончины принца, Борн остался секретарем при супруге принца, великой княгине Екатерине Павловне и был воспитателем ее сыновей. По его мысли в 1801 г. было образовано литературное общество, Высочайше утвержденное в 1803 г., под названием Вольного общества любителей словесности, наук и художеств; с 1803 по 1805 г. Борн был председателем этого общества, а в 1807 г. прекратил участие в нем; в изданиях этого общества, «Свитке Муз» и «C.-Петербургском Вестнике», Борн принимал участие, помещая свои статьи и стихотворения. В 1808 г. им было издано «Краткое руководство к Российской словесности», с замечаниями А. X. Востокова, заключающее в себе грамматику, краткие правила риторики и пиитики и историю русской литературы. Освободившись от своих служебных занятий, он много путешествовал по Европе, где и умер.
Н. Греч, «Опыт краткой истории русской литературы», СПб., 1822 г. — «Северная Пчела», 1857 г., № 125. — Словари: Геннади, Березина, Толля, Андреевского.