Бутырский, Никита Иванович, действительный статский советник, профессор петербургского университета; род. в 1783 г., ум. 26 июня 1848 г. Происходя из духовного звания, он получил образование в коломенской и тульской духовных семинариях и затем в главном педагогическом институте. В 1808 г. он был отправлен для приготовления к профессорскому званию за границу, где изучал словесные науки и эстетику. В 1812 г., по возвращении из-за границы, Бутырский был назначен адъюнкт-профессором эстетики главного педагогического института, а в 1819 г., при преобразовании института в университет, — экстраординарным профессором поэзии; в 1821 г., когда выбыли из университета лучшие профессора, Бутырский преподавал политическую экономию и науку о финансах, читая лекции по Адаму Смиту и Сею. В 1826 г. он утвержден в звании ординарного профессора, а 31 декабря 1835 г. оставил университет, но продолжал преподавать российскую словесность в институте корпуса путей сообщения и в военной академии. — Бутырский перевел: 1) «Курс философии», Л. Якоба (СПб., 1812 г.); 2) «Историю 30-летней войны», Шиллера (4 ч., СПб., 1815 г.); 3) «Речь о действии просвещения на состояние народов», произнесенную на французском языке в торжественном собрании петербургского университета Де Гуром (СПб, 1826 г.), и 4) издал сборник своих стихотворений, под заглавием: «И моя доля в сонетах» (2 ч., СПб., 1837 г.). Кроме того он напечатал несколько литературно-критических разборов.
В. Григорьев, С.-Петербургский Университет, стр. 21, 39 и сл. — Месяцеслов на 1849 г., стр. 176. — «Русский Архив», 1882 г., вып. 6. — «Русская Старина», 1875 г., т. XII. — «Вестник Европы», 1826 г., ч. 148, № 15, стр. 188. — Словари: Андреевского, Березина, Геннади, Клюшникова. Дополн. к словарю Толля, вып. I.