Даль-фон, Герман Юрьевич, в 1772—1777 гг. был рижским таможенным инспектором, в 1786 г. произведен в чин действит. статск. советника, состоял советником для таможенных дел в С.-Петербургской казенной палате, кавалер ордена св. Владимира 3-й степени, умер 67 лет, 21 июля 1789 г. В "Русской Старине", (1876 г. т. ХVII стр. 1—20), напечатан перевод немецкой собственноручной рукописи Даля, принадлежащей собранию П. П. ф. Геца: "Беседы Императрицы Екатерины II с Далем", о балтийской торговле и делах прибалтийского края.
("Русск. Стар." 1876 г., т XVII).
Т.