Колокольников, Василий Яковлевич, переводчик, ум. в 1792 г. В 1785 г., еще студентом Московского университета, перевел книгу "Сокращенная история философии от начала мира до нынешних времен" (M. 1785). Затем он вступил в число масонов и в 1788 г., уже имея степень мастера шотландской ложи, он был отправлен на средства "Дружеского ученого общества" за границу, в Лейден; в следующем году, ввиду расстройства дел общества, содержание его, а равно Максима Невзорова, принял на себя известный И. В. Лопухин. В феврале 1792 г. Колокольников и Невзоров, оба уже имея степень доктора медицины, возвращались в Россию, в Риге были задержаны, взяты в Петербург и допрашивались Шешковским по делу Новикова. Заступничество Шувалова облегчило их положение. Колокольников вскоре умер.
Лонгинов, "Новиков и москов. Мартинисты", 280 298, 354, 355.