Патерсен, Веньямин, живописец и гравер, англичанин, родом из Варберга. Он приехал в Петербург в 1787 году, по крайней мере, в "С.-Петербургских Ведомостях" этого года находится его публикация, что он пишет портреты и исторические пьесы масляными красками и карандашом рисует. Спустя четыре года он женился на кексгольмской уроженке, девице Христине Юлиевне Тильман; а в 1798—1800 гг. был занят исполнением видов Петербурга, причем за каждый вид получал по семи сот рублей. Из гравюр его известны: "Sur le bord de la Néva à St.-Pétersbourg"; "La statue équestre de Pierre le Grand à St.-Pétersbourg"; "La statue de Souvoroff et l'obélisque de Roumiantzef à St.-Pétersbourg"; и "Vue de la grande parade au Palais de l'Empereur Alexandre I à St.-Pétersbourg". Первая из них имеет дату 1799 г., вторая — 1807 г., а последние две — 1815 г.
"С.-Петербургские Ведомости" 1787 г., стр. 97; П. Н. Петров, "Сборник материалов для истории Императорской Академии Художеств", т. I, стр. 575; Д. А. Ровинский, "Подробный словарь русских гравированных портретов", т. I, III и IV; Н. П. Собко, "Словарь русских художников", т. III, вып. I, стр. 50—51.