Потемкин, граф Сергей Павлович, литератор; сын графа Павла Сергеевича (см.); родился 25-го декабря 1787 года; произведенный при самом своем рождении в офицеры и зачисленный в Преображенский полк, П. в нем же, много лет спустя, начал свою действительную службу. Во время войн с Наполеоном в 1805—1807 гг. он принимал участие во всех походах этой эпохи, а после заключения Тильзитского мира ему пришлось стоять в почетном карауле при Наполеоне. Вернувшись в Россию, П. в 1809 году вышел в отставку и с этих пор долгое время жил то в Москве, то в своем имении — Глухове (Курской губернии) и спустя только тридцать лет (в 1841 году) переехал в Петербург, где и поселился окончательно. Унаследовав от отца любовь к литературе, он с ранних лет вращался в литературных кружках. Вскоре по выходе в отставку, в 1811 году граф С. П. Потемкин был принят в число членов-сотрудников Шишковской "Беседы любителей русского слова" по третьему разряду и в "Чтениях", издававшихся "Беседой" напечатал несколько своих произведений. Так, в VIII книжке "Чтений" было напечатано его стихотворение "И мои мечтания", а в XI — "К прошлому 1812 и наступившему 1813 году". Затем он занялся переводами из Расина и перевел в стихах (в сотрудничестве с своим товарищем и сочленом Петром Петровичем Шапочниковым) "Гофолию", которая в этом переводе долго не сходила со сцены, но напечатана не была. После "Гофолии" гр. Потемкин переводил еще некоторые пьесы Расина, а также сочинял и оригинальные. В 1830 году, во время приезда в Россию знаменитой певицы Зонтаг, граф П. переделал романс Алябьева "Соловей мой, соловей" и применил слова этого романса к самой г-же Зонтаг, прибавив три собственного сочинения прощальных куплета, которые в заключении концерта были пропеты ей певицами Елизаветой Алексеевной Окуловой, Прасковьей Арсеньевной Бартеневой и Анной Сергеевной Шереметевой; перевод же этих куплетов на немецкий язык был тут же поднесен артистке. Из литературных работ графа Потемкина только одна его пьеса была напечатана особым изданием — "Размышление при гробнице генерал-фельдмаршала князя Кутузова-Смоленского" (СПб. 1813 г.). Отличаясь с самых ранних лет любовью ко всему изящному, П. имел тонкий художественный вкус и считался современниками одним из наиболее компетентных ценителей драматического искусства, поэзии, музыки и архитектуры; так, под его главным и непосредственным руководством был сооружен иконостас Чудова монастыря. Любя страстно театр, граф Потемкин в молодости сам был недурным актером, а впоследствии, в течение многих лет, ежедневно посещал театр. В его гостиной всегда можно было встретить Каратыгиных, Сосницких, Самойловых и других наших сценических знаменитостей, которые прислушивались к советам П. и принимали их с благодарностью. Незадолго до своей смерти, в 1853 году П. написал свою последнюю пьесу: "Последняя песнь лебедя". Эта пьеса была сочинена для прощального бенефиса Самойловой и имела значительный успех. Потемкин скончался в Петербурге 25-го февраля 1858 года. С ним пресекся род графов Потемкиных.
"Московские Ведомости" 1858 г. (литературный отдел), № 29, стр. 126, ст. М. Н. Лонгинова, "Граф С. П. Потемкин"); "Энциклопедический словарь" Брокгауза, т. 24, стр. 730, ст. В. Рудакова; "С.-Петербургские Ведомости" 1858 г., №№ 48 и 60 (ст. "Воспоминание о графе С. П. Потемкине"); "Русская Старина" 1871 г., т. IV, стр. 579 (ст. М. Н. Лонгинова "Граф Павел Сергеевич Потемкин"); "Московские Ведомости" 1830 г., № 13, стр. 90.