Яниш, Карл Андреевич, адъюнкт-профессор математики и известный шахматный игрок; родился в 1813 г., воспитывался в институте корпуса инженеров путей сообщения, по окончании которого оставлен был в институте адъюнкт-профессором механики. Затем он служил в министерстве финансов. Я. прианавался всеми знаменитыми шахматными игроками и всеми издателями шахматных трактатов того времени первым шахматным теоретиком. Всякий шахматный журнал считался обеспеченным, если Я. был в нем сотрудником. Нет ни одного шахматного трактата, в котором бы не встречалось постоянно имя Я., его открытия, разбора и партии. Он вел постоянную переписку со всеми шахматными теоретиками Англии, Франции и Германии; его многочисленные труды на этих языках выходили как во всех более замечательных шахматных журналах, так и отдельными томами. Он, как математик, положил первый начало применению математики к шахматной игре и развил это применение, к сожалению, в неоконченном своем труде: «Traité des applications de l'analyse mathematique au jeu des échecs» (три тома, 1862—63 гг.). Этот труд вместе с другим его математическим сочинением «О началах равновесия и движения» (1838 г.) составил ему имя в ученом мире. Я скончался 9 марта 1872 г., оставив после себя громадную шахматную библиотеку и, кроме того, библиотеку книг по математике, истории и литературе.
«С.-Петербургские Ведомости», 1872 г., марта 23. — «Иллюстрированная Газета», 1872 г., № 13.