проснулась; сидя закалывала она растрепанные волосы, поэтому, кольцо Грэя напомнило о себе, но, считая его не более как стебельком, застрявшим меж пальцев, она распрямила их; так как помеха не исчезла, она нетерпеливо поднесла руку к глазам и выпрямилась, мгновенно вскочив, с силой брызнувшего фонтана.
На ее пальце блестело лучистое кольцо Грэя, — как на чужом, — своим не могла признать она в этот момент, — не чувствовала, палец свой. «Чья это штука? чья шутка»? стремительно вскричала она. «Разве я сплю? Может быть, — нашла и забыла? Схватив левой рукой правую, на которой было кольцо, с изумлением осматривалась она, пытая взглядом море и зеленые заросли; но никто не шевелился, никто не притаился в кустах, и в синем, далеко озаренном море не было никакого знака, и румянец покрыл Ассоль, а голоса сердца сказали вещее „Да“. Не было об’яснений случившемуся, но, без слов и мыслей, находила она их в странном чувстве своем, и уже близким ей стало кольцо. Вся дрожа, сдернула она его с пальца; держа в пригоршне, как воду, рассмотрела его она — всею душею,
