Г-жа Іесперсенъ. Поздравляю тебя, Николина! И васъ, господинъ Швеффель!
Христина. Такъ значитъ вы рѣшились пройти жизненный путь рука объ руку!
Николина. Я немножко выше его, но это не бѣда!
Христина. Конечно; лишь бы онъ досталъ до сердца!
Николина. О, онъ еще выше! Посмотрите!—Стань-ка ко мнѣ спиной, Адольфъ! Вотъ такъ! Да не конфузься! Я тутъ, какъ своя, и ты долженъ держаться такъ же!
Миндель. Сударыня! Вы не прямо стоите, присѣдаете!
Николина. Станьте прямѣе—я вамъ дамъ на чай! Да и все равно кто выше,—мужъ или жена, лишь бы вообще они были пара,—вотъ, какъ мы! Сегодня мы только и дѣлаемъ, что бѣгаемъ съ визитами. Показываемся всѣмъ! И ужъ въ шести мѣстахъ побывали! Сегодня я показываю его, а вчера онъ возилъ меня къ своимъ. Ахъ, первый визитъ въ семью жениха—это ужасная вещь! Но онъ сталъ теперь такой остроумный, вездѣ что-нибудь забавное скажетъ! Право!
Швеффель. О!
Николина. Ну, вотъ, онъ опять, что-нибудь придумалъ,—я ужъ вижу! Ахъ ты!.. Кстати, позвольте васъ поздравить съ успѣхомъ новой пьесы! «Любовь!» Въ одномъ заглавіи сколько поэзіи!
Христина. Особенно для влюбленныхъ!
Николина. Мы тоже были вчера въ театрѣ. Никогда еще я такъ не наслаждалась! А онъ все время смѣшилъ меня до упаду! Такой ужъ онъ!.. Ахъ, какъ вашъ мужъ понимаетъ любовь! Я непремѣнно спишу всю эту чудную вещь въ свой альбомъ,—у меня тамъ ужъ много прелестныхъ вещей списано!—Адольфъ, посмѣши насъ чѣмъ-нибудь,—ты столько разсказывалъ вчера у совѣтницы!—Онъ умѣетъ представлять ея походку!
Швеффель. О!
Николина. Ну, какой ты сегодня скучный!—Мы собираемся заказать живописцу нашъ портретъ,—Адольфъ хочетъ, чтобы насъ обоихъ написали вмѣстѣ. Чтожъ, я не прочь,—вѣдь, ужъ мы теперь обручены. Но я никогда не выйду хорошо: у меня такое подвижное лицо, и художникъ навѣрное схватитъ самое гадкое выраженіе!
Швеффель. О!
Николина. Я говорю!—Да, я уже начинаю забирать его въ руки! Теперь мы собираемся пройтись по набережной,—пусть ужъ поскорѣе всѣ увидятъ насъ вмѣстѣ, тогда конецъ всѣмъ церемоніямъ! А онъ чудесно держитъ подъ руку!
Г-жа Іесперсенъ. Ну, не спѣшите такъ! Господинъ Швеффель, можетъ быть, закуситъ у насъ?.. И ты тоже?.. Кофе выпьете?.. (Минделю). И вы
Г-жа Иесперсен. Поздравляю тебя, Николина! И вас, господин Швеффель!
Христина. Так значит вы решились пройти жизненный путь рука об руку!
Николина. Я немножко выше его, но это не беда!
Христина. Конечно; лишь бы он достал до сердца!
Николина. О, он еще выше! Посмотрите! — Стань-ка ко мне спиной, Адольф! Вот так! Да не конфузься! Я тут, как своя, и ты должен держаться так же!
Миндель. Сударыня! Вы не прямо стоите, приседаете!
Николина. Станьте прямее — я вам дам на чай! Да и всё равно кто выше, — муж или жена, лишь бы вообще они были пара, — вот, как мы! Сегодня мы только и делаем, что бегаем с визитами. Показываемся всем! И уж в шести местах побывали! Сегодня я показываю его, а вчера он возил меня к своим. Ах, первый визит в семью жениха — это ужасная вещь! Но он стал теперь такой остроумный, везде что-нибудь забавное скажет! Право!
Швеффель. О!
Николина. Ну, вот, он опять, что-нибудь придумал, — я уж вижу! Ах ты!.. Кстати, позвольте вас поздравить с успехом новой пьесы! «Любовь!» В одном заглавии сколько поэзии!
Христина. Особенно для влюбленных!
Николина. Мы тоже были вчера в театре. Никогда еще я так не наслаждалась! А он всё время смешил меня до упаду! Такой уж он!.. Ах, как ваш муж понимает любовь! Я непременно спишу всю эту чудную вещь в свой альбом, — у меня там уж много прелестных вещей списано! — Адольф, посмеши нас чем-нибудь, — ты столько рассказывал вчера у советницы! — Он умеет представлять её походку!
Швеффель. О!
Николина. Ну, какой ты сегодня скучный! — Мы собираемся заказать живописцу наш портрет, — Адольф хочет, чтобы нас обоих написали вместе. Что ж, я не прочь, — ведь, уж мы теперь обручены. Но я никогда не выйду хорошо: у меня такое подвижное лицо, и художник наверное схватит самое гадкое выражение!
Швеффель. О!
Николина. Я говорю! — Да, я уже начинаю забирать его в руки! Теперь мы собираемся пройтись по набережной, — пусть уж поскорее все увидят нас вместе, тогда конец всем церемониям! А он чудесно держит под руку!
Г-жа Иесперсен. Ну, не спешите так! Господин Швеффель, может быть, закусит у нас?.. И ты тоже?.. Кофе выпьете?.. (Минделю). И вы
