Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/140

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена



15. Соломонъ премудрой.

Іисусъ Христосъ, послѣ распятія, сошелъ во адъ и всѣхъ оттуда вывелъ, окромя одного Соломона Премудраго, „Ты, сказалъ ему Христосъ, самъ вы(й)ди своими мудростями!“ И остался Соломонъ одинъ въ аду; какъ ему выдти изъ аду? Думалъ-думалъ да и сталъ вить завертку. Подходитъ къ нему маленькой чертенокъ, да и спрашиваетъ, на что вьетъ онъ веревку безъ конца? „Много будешь знать, отвѣчалъ Соломонъ, будешь старше дѣда своего сатаны! увидишь на что!“ Свилъ Соломонъ завертку, да и сталъ размѣрять ею въ аду. Чертенокъ опять сталъ у него спрашивать, на что онъ адъ размѣряетъ? „Вотъ тутъ монастырь поставлю, говоритъ Соломонъ Премудрой; вотъ тутъ церковь соборную.“ Чертенокъ испугался, бѣгомъ побѣжалъ и разсказалъ все дѣду своему, сатанѣ, а сатана взялъ да и выгналъ изъ аду Соломона Премудраго. (Записана въ Орловскомъ уѣздѣ П. И. Якушкинымъ.)



Тот же текст в современной орфографии


15. Соломон премудрой

Иисус Христос, после распятия, сошел во ад и всех оттуда вывел, окромя одного Соломона Премудрого, «Ты, сказал ему Христос, сам вы(й)ди своими мудростями!» И остался Соломон один в аду; как ему выдти из аду? Думал-думал да и стал вить завертку. Подходит к нему маленькой чертенок, да и спрашивает, на что вьет он веревку без конца? «Много будешь знать, отвечал Соломон, будешь старше деда своего сатаны! увидишь на что!» Свил Соломон завертку, да и стал размерять ею в аду. Чертенок опять стал у него спрашивать, на что он ад размеряет? «Вот тут монастырь поставлю, говорит Соломон Премудрой; вот тут церковь соборную.» Чертенок испугался, бегом побежал и рассказал всё деду своему, сатане, а сатана взял да и выгнал из аду Соломона Премудрого. (Записана в Орловском уезде П. И. Якушкиным.)