Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/311

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ружьемъ выкидывать, былъ жилъ въ Питерѣ солдатъ, смѣлой да бойкой! Служилъ онъ ни хорошо, ни худо: на дѣло не напрашивался, отъ бездѣлья не отказывался. Вотъ досталось ему однажды стоять на часахъ въ Галерномъ портѣ и какъ нарочно въ самую полночь. Пошелъ онъ съ Богомъ, перекрестясь, и смѣнилъ товарища; стоитъ себѣ, да отъ нечего дѣлать выкидываетъ ружьемъ на-краулъ. Глядь—идетъ къ нему нечистой; солдатъ не сробѣлъ, а хотя бъ и струсилъ, такъ чтожъ дѣлать? отъ чорта не въ воду! „Здорово, служба!“ говоритъ чортъ. „Здравія желаю!“—Поучи, пожалуйста, меня на-краулъ выкидывать; долго приглядываюсь, а никакъ понять не могу. „Прямой ты чортъ! сказалъ солдатъ; да гдѣ-же тебѣ понять-то? Я вотъ десять лѣтъ служу, и нашивку имѣю—а все еще учуся[1]; ужъ и колотушекъ перенесъ не одну тысячу! А ты хочешь одной наглядкою взять. Нѣтъ, братъ, ужъ это больно-скоро да и дешево!“—Поучи, служивой! „Пожалуй; только за что самъ купилъ, за то и тебѣ продамъ“. Поставилъ солдатъ чорта во фронтъ, и для почину какъ свиснетъ его во всю мочь при-

  1. Между русскими солдатами ходитъ разсказъ о томъ, какъ Никола-угодникъ прогнѣвался за что-то на нихъ и сказалъ: „вѣкъ вы будете учиться, и не выучитесь; вѣкъ вы будете чиститься, и не вычиститесь!“
Тот же текст в современной орфографии

ружьем выкидывать, был жил в Питере солдат, смелой да бойкой! Служил он ни хорошо, ни худо: на дело не напрашивался, от безделья не отказывался. Вот досталось ему однажды стоять на часах в Галерном порте и как нарочно в самую полночь. Пошел он с Богом, перекрестясь, и сменил товарища; стоит себе, да от нечего делать выкидывает ружьем на-краул. Глядь — идет к нему нечистой; солдат не сробел, а хотя б и струсил, так что ж делать? от чёрта не в воду! «Здорово, служба!» говорит чёрт. «Здравия желаю!» — Поучи, пожалуйста, меня на-краул выкидывать; долго приглядываюсь, а никак понять не могу. «Прямой ты чёрт! сказал солдат; да где же тебе понять-то? Я вот десять лет служу, и нашивку имею — а всё еще учуся[1]; уж и колотушек перенес не одну тысячу! А ты хочешь одной наглядкою взять. Нет, брат, уж это больно-скоро да и дешево!» — Поучи, служивой! «Пожалуй; только за что сам купил, за то и тебе продам». Поставил солдат чёрта во фронт, и для почину как свиснет его во всю мочь при-

  1. Между русскими солдатами ходит рассказ о том, как Никола-угодник прогневался за что-то на них и сказал: «век вы будете учиться, и не выучитесь; век вы будете чиститься, и не вычиститесь!»