пути легкого жанра. Т. н. «Народный театр», I В средне-шведский период происходит знаруководимый c. — д., заполняет свой репертуар чительное выравнивание морфологии. Вследсентиментальными комедиями из народной жиз
ствие большого экономического и политическони, усиленно пропагандируя в них идеи сотруд
го влияния Ганзы (см.) Ш. я. этой эпохи испыничества классов. Постоянные театры в Шве
тывает значительное воздействие со стороны ниции существуют лишь в Стокгольме, Гётебор
жне-немецкого языка. Заимствуется не только ге, Мальмё и Гельсингборге. Остальные города ряд слов, но и аффиксы и конструкции. К кони местечки довольствуются гастролирующи
цу этой эпохи Ш. я., гл. обр. в официальных ми труппами художественная ценность которых документах, сильно данизируется, что объясвесьма сомнительна. няется унией с Данией (1389) под политической В наст, время шведские театры переживают гегемонией последней. Данизация захватила острый кризис. Ряд театральных предприятий однако лишь язык правящего класса и почти закрылся. Из крупных режиссеров-постанов
не проникла в наречия крестьянских масс. По щиков следует отметить Пера Линдберга и Ру
мере развития обмена ^этот данизированный дольфа Венблада. Оба они за последнее время язык заметно унифицируется, но пока еще тольпобывали в Советском Союзе и в своих инсце
ко в своей письменной форме. нировках эклектически стараются отразить меВ ново-шведскую эпоху эта унификация, тоды МХАТ, Мейерхольда и Камерного театра. получив в книгопечатании техническое средШведское кино. Кино в Швеции по
ство для своего осуществления, быстро усилиявилось в 1896. В 1909 основывается шведское вается и в 17 в. в основном завершается. Расакц. об-во кинотеатров. Для успешной борьбы торжение Кальмарской унии и укрепление с иностранными конкурентами, под видом борь
экономической и политической самостоятельбы с малохудожественной продукцией, Шве
ности Швеции отражаются в устранении больция первая из всех европейских стран вводит шей части данизмов и в восстановлении меств 1911 специальную государственную цензуру ных форм и старинных выражений. С другой кинофильм. В1912 шведское кино выпускает од
стороны, реформация (1527) и 30 — летняя война новременно две высококачественные картины, вводят в Ш. я. новый слой немецких, теперь наметившие пути развития шведской кинопро
в большом числе и верхне-немецких заимствомышленности: «Ингеборг Хольм» (постанов ваний. Вместе с тем для потребностей светка Виктора Шестрёма) и «Соседи» (постановка ской дворянско-буржуазной науки заимствуМауриц Штиллера, см.). Постановки Шестрё
ется ряд ученых слов из латинского языка. ма (р. в 1879) отличаются ярким натурализмом; Превращение Швеции (в 17 веке) в «великую М. Штиллер («Деньги г-на Арне», «Возница» и державу» ведет, с одной стороны, к заимстводр.) также стремится воспроизводить реальную ваниям" из французского как языка наиболее действительность. Дальнейшее развитие швед
мощного абсолютизма, с другой стороны, — к ского кино идет по пути не художественных ис
заимствованиям из древне-шведского и древнеканий, а усовершенствования кинотехники. Об
исландского, придающим языку «высокий» арщий экономический кризис, в связи с край
хаический стиль. К началу 18 века древнене ограниченным распространением шведского шведская морфологическая система в основном языка, парализует продукцию шведского зву
перерождается в систему современного Ш. я.
Довольно быстрое изменение произношения кового кино.
ШВЕДСКИЙ ЯЗЫК, принадлежит к системе в средне — и ново-шведскую эпохи при сравнигерманских языков (см.), а именно к их вост, тельной неподвижности орфографии привело скандинавской группе. Ш. я. определенно от
к ряду значительных расхождений между програничивается от датского и норвежского толь
изношением и письмом. Даже после последней ко как государственный и литературный язык. реформы орфографии (1906) сохранилось мноОтграничение же местных, гл. образом кресть
го непоследовательностей в обозначении звуков янских диалектов Ш. я. от датских (на Ю.) и (напр. звук «ш» обозначается через sj-, stj-, норвежских (на 3.) до известной степени услов
skj-, sk-; звук, близкий к «ч», — через tj-, kj-, но, поскольку между пограничными говорами к-; звук «й» — через j-, dj-, hj-, lj-, gj-, g-; нет резкой грани. звук «о» — через & ио и т. п.).
Письменный литературный язык сложился Историю Ш. я. обычно делят на 3 периода: древний — до 1375, средний — с 1375 до 1525 и главн. образом на основе говоров Эстеръётланновый — с 1525. До середины 13 в. памятника
да (Ostergotland), Сёдерманланда и отчасти Упми Ш. я. являются только рунические надписи. ланда. Разговорный литерат. язык значительно Древнейшие из надписей, имеющих языковую отличается от письменного (напр. отсутствием ценность, относятся к 5—6 вв., но до И века различения единств, и множеств, числа в глагоязыковый материал очень скуден и становится ле). Образцовым произношением считается стокбогаче лишь в 11—12 вв. С середины 13 в. по
гольмское. В различных местностях литературявляются уже рукописи па латинском алфави
ное произношение имеет бблыпую или меньте. О характере памятников древне-, средне — шую диалектическую окраску,. На территории Швеции обычно различают 4 основных группы и ново-Ш. я. см. Шведская литература. • Древне-Ш. я. занимал в Скандинавии не
говоров: норландские (на С.), свейские (вокруг сколько меньшую территорию, чем современ оз. Мелар), йётские (ок. оз. Вентгер) и южноный. На вост, побережьях Балтийского моря шведские (шведско-датские в Сконе, Халланде он существовал повидимому уже в эпоху древ и Блекинге). Различия между удаленными друг нейших памятников. В 9—11 вв. (а местами и от друга диалектами очень значительны. позже) он был распространен в княжеско-друЛит.: N от ften A., Geschichte — der nordischen Spraжинной среде Новгородской и Киевской Руси. chen, 3 Auflage, Strassburg, 1913; его же, Altnordische Grammatik, II Altschwedische Gramimtik, Halle, 1904; Древне-Ш. я. имел сравнительно с современ
eгож e, Grunddragen av den fornsvenska grammatiken, ным очень сложную и многообразную морфо
Stockholm, 1910; Kock A., Svensk Ljudhistoria, Lund логическую систему и типичный старо-сканди
(1906—16): Hesselman B... Kritisk bidrag till laran nysvenska riksspraket, Uppsala 1904; D a n e 1 1 G., навский словарь. Общегосударственного лите
om Svensk ljudlara, 3 uppl., Stockholm, 1926; В e r g m a n G-, ратурного наречия еще не было.
Abriss der schwedischen Grammatik, Heidelberg, 1921;
