Страница:Бальмонт. Белый зодчий. 1914.pdf/126

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ОРІОНЪ.

Оріона, Оріона, Оріона три звѣзды
Я зову тройнымъ зазывомъ надъ стремнинами воды.
Яркій поясъ вышній Витязь, чуя съ мракомъ бой, надѣлъ,
Съ троекратнымъ упованьемъ расширяю свой предѣлъ.

Правя къ Югу, вѣря Югу, блѣдный Сѣверъ я люблю,
Но, лелѣя въ сердцѣ призракъ, волю далъ я кораблю.
Оріону, Оріону, Оріону, въ битвѣ съ тьмой,
Отдаю первоначальность, первый гимнъ весенній мой.

Витязь встанетъ, Витязь глянетъ, и еще за ночью ночь.
10 Сердце, слушай зовы свѣта, и Судьбу свою пророчь.
Бури страшны—лишь для страха. Вѣря въ звѣзды—дышетъ грудь.
Оріономъ, Оріономъ, Оріономъ явленъ путь.

Тот же текст в современной орфографии

 

ОРИОН

Ориона, Ориона, Ориона три звезды
Я зову тройным зазывом над стремнинами воды.
Яркий пояс вышний Витязь, чуя с мраком бой, надел,
С троекратным упованьем расширяю свой предел.

Правя к Югу, веря Югу, бледный Север я люблю,
Но, лелея в сердце призрак, волю дал я кораблю.
Ориону, Ориону, Ориону, в битве с тьмой,
Отдаю первоначальность, первый гимн весенний мой.

Витязь встанет, Витязь глянет, и ещё за ночью ночь.
10 Сердце, слушай зовы света, и Судьбу свою пророчь.
Бури страшны — лишь для страха. Веря в звёзды — дышит грудь.
Орионом, Орионом, Орионом явлен путь.


СОЧЕТАНІЯ.

Дальній Сиріусъ дрожью объятъ, колыбелится, тянется свѣтъ.
Это—сказъ, это—звукъ, это—сонъ, перекатная зыбь перезвона.
И какъ ровно горитъ передъ нимъ, начертанье высокихъ побѣдъ,
Троезвѣздный размѣренный звонъ, ослѣпительный систръ[1] Оріона.

  1. Систр — ударный музыкальный инструмент, древнеегипетская храмовая погремушка. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

 

СОЧЕТАНИЯ

Дальний Сириус дрожью объят, колыбелится, тянется свет.
Это — сказ, это — звук, это — сон, перекатная зыбь перезвона.
И как ровно горит перед ним, начертанье высоких побед,
Троезвёздный размеренный звон, ослепительный систр[1] Ориона.

  1. Систр — ударный музыкальный инструмент, древнеегипетская храмовая погремушка. (прим. редактора Викитеки)