Страница:Бальмонт. Испанские народные песни. 1911.djvu/39

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана




28.

Когда бъ подъ ключомъ я
Съ тобой очутился,
И слесарь бы умеръ,
И ключъ бы сломился!

29.

Лѣстница поставлена,
Хочешь, я взойду,
Наслаждаться блесками
Красоты твоей?

30.

Когда же захочетъ Создатель,
Чтобъ вспыхнуло пламя зари:
— Ты любишь меня?—Обожаю.
— И ты мнѣ позволишь?—Бери.

Тот же текст в современной орфографии

 

28

Когда б под ключом я
С тобой очутился,
И слесарь бы умер,
И ключ бы сломился!

29

Лестница поставлена,
Хочешь, я взойду,
Наслаждаться блесками
Красоты твоей?

30

Когда же захочет Создатель,
Чтоб вспыхнуло пламя зари:
— Ты любишь меня? — Обожаю.
— И ты мне позволишь? — Бери.


Ревность.


1.

Въ колодецъ ревности
Спустился я испить;
Испилъ тамъ ревности,
Мнѣ съ жаждой вѣчно быть.

2.

Меня зовутъ—ревнивый.
О, боль! Но какъ же быть?
Работникъ я, и домъ свой
Желаю сохранить.

Тот же текст в современной орфографии

 

Ревность


1

В колодец ревности
Спустился я испить;
Испил там ревности,
Мне с жаждой вечно быть.

2

Меня зовут — ревнивый.
О, боль! Но как же быть?
Работник я, и дом свой
Желаю сохранить.