Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 05.djvu/40

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


ЮНАЯ ДѢВУШКА.

Милая юная дѣвушка, съ глазами какъ сказка прекрасными,
Какъ сказка, которую въ дѣтствѣ читалъ,
Съ глазами, гдѣ небо воздушное зарницами свѣтитъ неясными,
Ты видишь, ты знаешь: мы близки, тебя я мечтаньемъ ждалъ.

И строки съ напѣвностью зыбкой, мои слова торопливыя,
Прерывисты, дѣвушка милая, оттого, что, дрожа и звеня,
Они навстрѣчу спѣшатъ къ тебѣ, и шепчутъ, счастливо-стыдливыя:
„О, сказка, я вижу, я слышу! Ты видишь, ты слышишь меня?“

Тот же текст в современной орфографии
ЮНАЯ ДЕВУШКА

Милая юная девушка, с глазами как сказка прекрасными,
Как сказка, которую в детстве читал,
С глазами, где небо воздушное зарницами светит неясными,
Ты видишь, ты знаешь: мы близки, тебя я мечтаньем ждал.

И строки с напевностью зыбкой, мои слова торопливые,
Прерывисты, девушка милая, оттого, что, дрожа и звеня,
Они навстречу спешат к тебе, и шепчут, счастливо-стыдливые:
«О, сказка, я вижу, я слышу! Ты видишь, ты слышишь меня?»

ВЛЮБЛЕННОСТЬ.

Она была въ кого-то влюблена.
Дышалъ Апрѣль. И зелень молодая
Была свѣтло-дѣвически-нѣжна.

Узорность облачковъ, воздушно тая,
Въ лазури утопала, какъ мечты,
Сирень пьянила воздухъ, расцвѣтая.

И дѣвушка, въ расцвѣтѣ красоты,
На утрѣ дней, смотря прозрачнымъ взоромъ,
Преображала всѣ свои черты.

10 Душа свѣтилась свадебнымъ уборомъ,
И нѣжная все дѣлалась нѣжнѣй,
Влюбленность облекала легкимъ флеромъ.

Тот же текст в современной орфографии
ВЛЮБЛЁННОСТЬ

Она была в кого-то влюблена.
Дышал Апрель. И зелень молодая
Была светло-девически-нежна.

Узорность облачков, воздушно тая,
В лазури утопала, как мечты,
Сирень пьянила воздух, расцветая.

И девушка, в расцвете красоты,
На утре дней, смотря прозрачным взором,
Преображала все свои черты.

10 Душа светилась свадебным убором,
И нежная всё делалась нежней,
Влюблённость облекала лёгким флёром.