Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 06.djvu/44

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена


Можжевельникъ зашуршалъ,
Вонъ тамъ чей-то глазъ.
Это лѣшій побѣжалъ,
20 Испугавшись насъ.

Ну, товарищи, впередъ,
Вразсыпную вдругъ.
Тотъ, кто первый—грибъ найдетъ,
Онъ мой лучшій другъ.

25 Только, братцы, примѣчай,
Вотъ вамъ уговоръ:
Чтобы этотъ грибъ, пускай,
Былъ не мухоморъ.



Тот же текст в современной орфографии

Можжевельник зашуршал,
Вон там чей-то глаз.
Это леший побежал,
20 Испугавшись нас.

Ну, товарищи, вперёд,
Врассыпную вдруг.
Тот, кто первый — гриб найдёт,
Он мой лучший друг.

25 Только, братцы, примечай,
Вот вам уговор:
Чтобы этот гриб, пускай,
Был не мухомор.



КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПѢСНЯ.


Дѣтка, хочешь видѣть Рай?
Все забудь и засыпай.
Лишь храни мечту свою,
Баю-баюшки-баю.

Ты устала, отдохни,
Въ Небѣ свѣтятся огни
И лампадка говоритъ:
Спи, малютка, Небо спитъ.

Баю-баю-баю-бай,
10 Потихоньку засыпай.
Что увидишь ты во снѣ,
Разскажи пo-утру мнѣ.

Ты увидишь свѣтлый Рай,
Въ немъ цвѣты себѣ сбирай.
15 Будемъ вмѣстѣ мы въ Раю,
Баю-баюшки-баю.




Тот же текст в современной орфографии

КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ


Детка, хочешь видеть Рай?
Всё забудь и засыпай.
Лишь храни мечту свою,
Баю-баюшки-баю.

Ты устала, отдохни,
В Небе светятся огни
И лампадка говорит:
Спи, малютка, Небо спит.

Баю-баю-баю-бай,
10 Потихоньку засыпай.
Что увидишь ты во сне,
Расскажи пoутру мне.

Ты увидишь светлый Рай,
В нём цветы себе сбирай.
15 Будем вместе мы в Раю,
Баю-баюшки-баю.