Страница:Бальмонт. Сборник стихотворений. 1890.pdf/67

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


49.

„Гдѣ, скажи, твой свѣтлый ангелъ?
Какъ его ты воспѣвалъ
Въ дни, когда волшебный пламень
Чудно сердце озарялъ!”

—Ахъ, угасъ волшебный пламень,
Сердце скорбное молчитъ!
Эта книга, эта урна
Прахъ любви моей хранитъ!

Тот же текст в современной орфографии
49

«Где, скажи, твой светлый ангел?
Как его ты воспевал
В дни, когда волшебный пламень
Чудно сердце озарял!»

— Ах, угас волшебный пламень,
Сердце скорбное молчит!
Эта книга, эта урна
Прах любви моей хранит!


50.

Смерть—это ночь, ароматная, влажная,
Жизнь—это знойный, удушливый день.
День утомилъ меня, мнѣ уже дремлется,
Ночи цѣлительной близится тѣнь.

Надъ головой моей липа склоняется,
Пѣснь соловья тамъ звенитъ средь вѣтвей,
Слышу во снѣ, какъ меня онъ баюкаетъ,
Все про любовь мнѣ поетъ соловей.

Тот же текст в современной орфографии
50

Смерть — это ночь, ароматная, влажная,
Жизнь — это знойный, удушливый день.
День утомил меня, мне уже дремлется,
Ночи целительной близится тень.

Над головой моей липа склоняется,
Песнь соловья там звенит средь ветвей,
Слышу во сне, как меня он баюкает,
Всё про любовь мне поёт соловей.