Страница:Брестский мирный договор (1918).pdf/142

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


— 139 —


Каждая сторона сохраняет за собой право, по соображениям военной необходимости, допустить консулов другой стороны в известные места лишь после заключения всеобщего мира.

Статья 2.

Каждая из договаривающихся сторон возместит другой все убытки, которые в пределах ее территории во время войны были причинены вопреки международному праву действиями органов власти или населением движимому или недвижимому имуществу.

Статья 3.

Так как все договоры, конвенции и соглашения между Россией и Болгарией, имевшие силу до войны, с ее объявлением должны считаться уничтоженными, то правительства обеих сторон обязуются заключить консульские и прочие договоры для урегулирования правовых и торговых сношений. Эти договоры имеют быть заключены в срок, предусмотренный в приложении 4 к мирному договору между Россией и державами четверного союза.

Статья 4.

Почтовые и телеграфные сношения между Россией и Болгарией будут возобновлены тотчас же после ратификации настоящего договора и будут происходить согласно постановлениям почтово-телеграфной конвенции, соглашениям и регламентам международного почтово-телеграфного союза.

Статья 5.

Все временные законы, приказы и распоряжения, которые в течение войны имели силу, отменяются с ратификацией мирного договора.

Юридические лица и общества, приравненные одной из договаривающихся сторон к гражданам другой, будут и впредь признаваться таковыми.

Статья 6.

Все долговые отношения частных и юридических лиц и обществ одной стороны, находящихся на территории другой, восстанавливаются в том виде, как они существовали до войны.

Договаривающиеся стороны согласны применять в отношении долговых обязательств граждан обеих сторон постановления, заключающиеся в §§ 2 и 3 статьи 7 (глава третья) и в статье 10 (глава третья) русско-германского дополнитель-