Страница:Брестский мирный договор (1918).pdf/74

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Русско-Германский дополнительный договор к мирному договору, заключенному между Россией с одной стороны и Германией, Австро-Венгрией, Болгарией и Турцией с другой.

На основании статьи XII мирного договора, заключенного между Россией с одной стороны и Германией, Австро-Венгрией, Болгарией и Турцией с другой,

полномочные представители Российской Федеративной Советской Республики, а именно:

Григорий Яковлевич Сокольников, член Центр. Испол. Комит. Сов. Раб., Солд. и Крестьян. Депутатов,

Лев Михайлович Карахан, член Центр. Испол. Комит. Сов. Раб., Солд. и Крестьян. Депутатов,

Георгий Васильевич Чичерин, помощник Народного Комиссара по иностранным делам и

Григорий Иванович Петровский, Народный Комиссар по внутренним делам

и полномочные представители Германской Империи, а именно:

статс-секретарь ведомства иностранных дел императорский действительный тайный советник Рихард фон Кюльман,

императорский посланник и полномочный министр г. д-р фон Розенберг,

королевский прусский генерал-майор Гоффман, начальник генерального штаба Верховного Главнокомандующего на Восточном фронте и

Капитан I ранга Горн,

согласились незамедлительно урегулировать восстановление публично-правовых и частно-правовых отношений между Россией и Германией, обмен военнопленных и гражданских пленных, попечение о реэмигрантах, объявляемую по случаю заключения мира амнистию и положение попавших во власть противника торговых судов, и для этой цели заключить дополнительный договор к мирному договору.