Я ласкалъ ее долго, ласкалъ до утра,
Цѣловалъ ея губы и плечи.
И она наконецъ прошептала: «Пора!
«Мой желанный, прощай же—до встрѣчи.»
5 И часы пронеслись. Я стоялъ у волны.
Въ ней качалась русалка нагая.
Но не блѣдная дѣва вчерашней Луны,
Но не та, но не та, а другая.
И, ее оттолкнувъ, я упалъ на песокъ, 10 А русалка, со смѣхомъ во взорѣ,
Вдругъ запѣла: «Просторъ полноводный глубокъ.
«Много дѣвъ, много раковинъ въ морѣ.
«Тотъ, кто слышалъ напѣвъ первозданной волны.
«Вѣчно полонъ мечтаній безбрежныхъ. 15 «Мы—съ глубокаго дна, и у той глубины
«Много дѣвъ, много раковинъ нѣжныхъ.»
Тот же текст в современной орфографии
* * *
Я ласкал её долго, ласкал до утра,
Целовал её губы и плечи.
И она наконец прошептала: «Пора!
Мой желанный, прощай же — до встречи.»
5 И часы пронеслись. Я стоял у волны.
В ней качалась русалка нагая.
Но не бледная дева вчерашней Луны,
Но не та, но не та, а другая.
И, её оттолкнув, я упал на песок, 10 А русалка, со смехом во взоре,
Вдруг запела: «Простор полноводный глубок.
Много дев, много раковин в море.
Тот, кто слышал напев первозданной волны.
Вечно полон мечтаний безбрежных. 15 Мы — с глубокого дна, и у той глубины
Много дев, много раковин нежных.»