Вправо—духи, влѣво—тѣни,
Все сплетается въ одно.
Ты восходишь на ступени,
Ты нисходишь,—все равно.
↑Стигийские берега — берега реки Стикс(прим. редактора Викитеки)
↑Исида — одна из величайших богинь древности, ставшая образцом для понимания египетского идеала женственности и материнства. См. Исида в Википедии(прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии
МАЯТНИК
Равнодушно я считаю
Безучастное «тик-так».
Наслаждаюсь и страдаю,
Вижу свет и вижу мрак.
5 Я сегодня полновластен,
Я из племени богов.
Завтра, тёмный, я несчастен,
Близ стигийских берегов.[1]
И откуда я закинут 10 К этим низостям земли?
Всё равно. Огни остынут.
Я как все умру в пыли.
И откуда так упорно
Манит зов на высоту? 15 Всё равно. Мечта узорна.
Я могу соткать мечту.
Роковое покрывало
Над Изидой[2] вековой,
Всё, от самого начала, 20 Дышит сказкою живой.
Вправо — духи, влево — тени,
Всё сплетается в одно.
Ты восходишь на ступени,
Ты нисходишь, — всё равно.
↑Стигийские берега — берега реки Стикс(прим. редактора Викитеки)
↑Исида — одна из величайших богинь древности, ставшая образцом для понимания египетского идеала женственности и материнства. См. Исида в Википедии(прим. редактора Викитеки)