Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Но Богъ съ высотъ своихъ глядѣлъ,
Въ своемъ вниманьи не скудѣя.
И безпощаденъ былъ удѣлъ
Безчеловѣчнаго злодѣя.
25 Его поляки не спасли,
Не помогли и печенѣги.
Его какъ мертваго несли,
Онъ позабылъ свои набѣги.
Не могъ держаться на конѣ,
30 И всюду чуялъ шумъ погони.
За нимъ въ полночной тишинѣ
Неслись разгнѣванные кони.
Предъ нимъ въ полночной тишинѣ
Вставали тѣни позабытыхъ.
35 Онъ съ крикомъ вскакивалъ во снѣ,
И дальше, дальше отъ убитыхъ.
Но отъ убитыхъ не уйти,
Они врага вездѣ нагонятъ,
Они какъ тѣни на пути,
40 Ничьи ихъ силы не схоронятъ.
И тщетно мчался онъ отъ нихъ,
Тоской терзался несказанной.
И умеръ онъ въ степяхъ чужихъ,
Оставивъ кличку: Окаянный.
|
Тот же текст в современной орфографии
Но Бог с высот своих глядел,
В своём вниманьи не скудея.
И беспощаден был удел
Бесчеловечного злодея.
25 Его поляки не спасли,
Не помогли и печенеги.
Его как мёртвого несли,
Он позабыл свои набеги.
Не мог держаться на коне,
30 И всюду чуял шум погони.
За ним в полночной тишине
Неслись разгневанные кони.
Пред ним в полночной тишине
Вставали тени позабытых.
35 Он с криком вскакивал во сне,
И дальше, дальше от убитых.
Но от убитых не уйти,
Они врага везде нагонят,
Они — как тени на пути,
40 Ничьи их силы не схоронят.
И тщётно мчался он от них,
Тоской терзался несказанной.
И умер он в степях чужих,
Оставив кличку: Окаянный.
|