150 ОТД. II. ИСКОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО. стративными учрежденіями. Они возбуждаются только губернскимъ присутствіемъ на основаніи представленій уѣздныхъ съѣздовъ и разрѣшаются особымъ присутствіемъ судебной палаты въ составѣ старшаго предсѣдателя палаты, губернатора и двухъ членовъ палаты. Если же пререканіе возникло между палатой и губернскимъ присутствіемъ, то оно подлежитъ вѣдѣнію соединеннаго присутствія перваго и кассаціонныхъ департаментовъ сената (ст. 2362).
3. Пререканія о подсудности между окружными судами разрѣшаются судебной палатой по жалобамъ частныхъ лицъ точно такъ же, какъ и пререканія о предѣлахъ вѣдомства (ст. 230 и сл.). . . , i i і
Б. Стороны.
§ 50. Взаимное отношеніе сторонъ.
1. Такъ какъ исковой процессъ представляетъ собою провѣрку судомъ юридическаго требованія, заявленнаго однимъ лицомъ по отношенію къ другому, то субъектами процесса являются, кромѣ суда, два лица: во-первыхъ, заявившее какое-либо юридическое требованіе, и, во-вторыхъ, другое, по отношенію къ которому это требованіе заявлено. Первое ищетъ судебной помощи, второе должно держать отвѣтъ предъ судомъ. Поэтому первое называется истцомъ, а второе—отвѣтчикомъ.
Истецъ—активная, наступающая сторона. Онъ возбуждаетъ процессъ; онъ дѣйствуетъ; онъ домогается судебной помощи; онъ жалуется суду на отвѣтчика. Оттого въ иностранныхъ лзыкіхъ онъ именуется дѣятелемъ (actor), просителемъ (demandeur), жалобщикомъ (Kltiger).
Отвѣтчикъ—сторона пассивная, обороняющаяся (d6fendeur), обвиняемая (reus, Beklagter). Онъ не нападаетъ, а только отражаетъ нападеніе истца, нс проситъ судебной помощи, а старается, чтобы она не была оказана истцу.
Истецъ и отвѣтчикъ носятъ вмѣстѣ названіе сторонъ (partes, parties, Parteien), или тяэісцщихся (litigantes), а также— тяжущихся сторонъ (Streittheile).
Положеніе въ процессѣ сторонъ, въ отличіе отъ судей и другихъ принимающихъ участіе въ производствѣ лицъ (свидѣтелей, повѣренныхъ, экспертовъ, третьихъ лицъ, приставовъ и проч.), характеризуется слѣдующими признаками: 1) стороны ведутъ процессъ отъ своего собственнаго имени («дѣло Иванова съ Петровымъ»); 2) на ихъ имя выносится судебное рѣшеніе («разсмотрѣвъ дѣло но иску Иванова къ Петрову, судъ постановилъ...»); 3) на нихъ распространяется въ полной мѣрѣ сила судебнаго рѣшенія; 4) на нихъ падаютъ издержки производства; 5) въ случаѣ смерти или потери правоспособности кѣмъ-либо изъ нихъ, его мѣсто въ процессѣ занимается его наслѣдниками.
