Страница:Восемьдесят тысяч вёрст под водой (Жюль Верн, пер. Марко Вовчок, 1870).djvu/495

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана

- 404 -

зомъ! Теперь вѣроятно вездѣ искали и преслѣдовали страшный, подводный снарядъ.

Ядра такъ и сыпались вокругъ насъ, но „Наутилусу“ это нисколько не вредило.

Военный корабль находился отъ насъ всего въ трехъ миляхъ.

Не смотря на пушечную пальбу, капитанъ Немо не показывался на платформу.

А между тѣмъ ударъ подобнаго коническаго ядра могъ погубить „Наутилусъ“.

Недъ Лендъ мнѣ сказалъ: — Г. Аронаксъ! надо во чтобы то ни стало подать имъ сигналъ! Тысячу чертей! Авось они поймутъ, что мы то здѣсь не причемъ!

Недъ Лендъ взялъ свой платокъ, но только что хотѣлъ имъ махнуть, какъ его схватила желѣзная рука. Онъ хотѣлъ вырваться, но былъ смятъ и упалъ.

— Я тебя пришибу, вскрикнулъ капитанъ Немо.

Голосъ у него былъ страшный, но лицо еще страшнѣе: оно совершено помертвѣло и исказилось.

Онъ выпустилъ канадца изъ рукъ и сталъ смотрѣть на приближающійся корабль.

— А, ты меня узналъ! проговорилъ онъ. Я тоже тебя узналъ! Ты не показываешь своего флага—я покажу тебѣ свой!

Съ этими словами капитанъ Немо развернулъ свой черный флагъ.

Въ эту самую минуту, полетѣвшее ядро чуть не раздробило ему руку.

Капитанъ обратился ко мнѣ:

— Сойдите съ платформы! сказалъ онъ рѣзко. Сойдите и уведите вашихъ товарищей!

— Капитанъ! вскрикнулъ я, вы хотите напасть на этотъ корабль?

— Я хочу его потопить!

— Вы этого не сдѣлаете!

— Я это сдѣлаю! холодно отвѣчалъ капитанъ Немо. Не судите меня. На меня нападаютъ. Я защищаюсь. Сойдите съ платформы!