Страница:Гедеонов С.А. - Варяги и Русь. Часть 1.djvu/16

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Рось, Русь (Отр. о вар. вопр. 17—31), я указываю не на такія, которыя бы орошали собственно кіевское княжество (Щегловъ, Ж. М. Н. Пр. Ч. СLХХХIV. 231, 247). Но, во первыхъ, я этого и не искалъ, такъ какъ имя Руси гораздо древнѣе и Кіева и кіевскаго княжества. Я говорилъ одно, а именно что у славянскихъ племенъ вообще и у родственныхъ съ ними литовскихъ, святыя рѣки назывались, кажется, Рось и Русь; что эти названія слышатся отъ Волги—Рось до Куришгафа-Русны т. е. въ тѣхъ именно мѣстахъ которыя, съ незапамятныхъ временъ, были заселены славяно-литовскими племенами; что изъ этихъ племенъ одно могло принять для себя древнѣйшее, свято-русское имя; но изъ этого не слѣдуетъ чтобы вездѣ гдѣ есть рѣка Русь, сидѣло русское племя, ни вездѣ гдѣ есть русское племя протекали рѣки Рось, Русь. Во вторыхъ, никто не имѣет права требовать отъ изслѣдователя положительныхъ указаній на начала народныхъ именъ. Народныя Gaël, Frank, Dan, Ant, не вызвали до сихъ поръ ничего кромѣ болѣе или менѣе счастливыхъ предположеній о ихъ происхожденіи. И я не считаю себя обязаннымъ указать на ту именно рѣку, отъ которой славянское племя „Русь“ могло получить свое имя (если только получило имя отъ реки, а не отъ относившагося ко всемъ рекамъ


Тот же текст в современной орфографии

Рось, Русь (Отр. о вар. вопр. 17—31), я указываю не на такие, которые бы орошали собственно киевское княжество (Щеглов, Ж. М. Н. Пр. Ч. СLХХХIV. 231, 247). Но, во первых, я этого и не искал, так как имя Руси гораздо древнее и Киева и киевского княжества. Я говорил одно, а именно что у славянских племен вообще и у родственных с ними литовских, святые реки назывались, кажется, Рось и Русь; что эти названия слышатся от Волги—Рось до Куришгафа-Русны т. е. в тех именно местах которые, с незапамятных времен, были заселены славяно-литовскими племенами; что из этих племен одно могло принять для себя древнейшее, свято-русское имя; но из этого не следует чтобы везде где есть река Русь, сидело русское племя, ни везде где есть русское племя протекали реки Рось, Русь. Во вторых, никто не имеет права требовать от исследователя положительных указаний на начала народных имен. Народные Gaël, Frank, Dan, Ant, не вызвали до сих пор ничего кроме более или менее счастливых предположений о их происхождении. И я не считаю себя обязанным указать на ту именно реку, от которой славянское племя „Русь“ могло получить свое имя (если только получило имя от реки, а не от относившегося ко всем рекам