Страница:География Страбона в семнадцати книгах (пер. Мищенко, 1879).pdf/226

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана


  
184

то рыбами. Нѣкоторые причислили къ устьямъ Родана и это озеро, въ особенности тѣ, по мнѣнію которыхъ рѣка эта имѣетъ семь устьевъ, но то и другое не вѣрно, потому-что озеро отдѣляется отъ рѣки горою. — Таково и столь велико побережье отъ Пирены до Массаліи.

9) Часть берега рѣки Вара до тамошнихъ Лигіевъ имѣетъ слѣдующіе города Массаліотовъ: Тавроентій, Альбію, Антиполь, Никаю и корабельную пристань Кесарь Августу, которую называютъ Юліевымъ Форумомъ. Она расположена между Ольбіей и Антиполемъ и отстоитъ отъ Массаліи почти на шестьсотъ стадій. Варъ течетъ между Антиполемъ и Никаей, отстоя отъ перваго на двадцать стадій, а отъ втораго на шестьдесятъ. По опредѣленной теперь границѣ Никая относится къ Италіи, хотя и принадлежитъ Массаліотамъ; эти послѣдніе укрѣпили свои колоніи для защиты отъ обитающихъ надъ ними варваровъ, желая имѣть свободнымъ по крайней мѣрѣ море, когда земля ихъ попала въ руки варваровъ. Мѣстность эта гориста и укрѣплена самою природою, но при Массаліи остается довольно широкая плоская равнина; по мѣрѣ удаленія къ востоку горная страна постепенно приближается къ морю, оставляя едва проходимый путь. Передними частями берега владѣютъ Саліи, а задними Лигіи, касающіеся уже Италіи; о нихъ мы будемъ говорить послѣ. Теперь слѣдуетъ прибавить только, что, хотя Антиполь лежитъ въ предѣлахъ Нарбонитиды, а Никая въ Италіи, тѣмъ не менѣе Никая принадлежитъ Массаліотамъ и относится къ провинціи, а Антиполь причисляется къ италіянскимъ городамъ, послѣ того какъ онъ отобранъ былъ у Массаліотовъ и освобожденъ отъ ихъ учрежденій.

10) Передъ этими тѣснинами начиная отъ Массаліи лежатъ острова Стойхады, изъ которыхъ три значительны, а два малы. Массаліоты обработываютъ на нихъ землю. Въ древности Стойхадскіе острова, имѣющіе много гаваней, содержали гарнизонъ для защиты отъ разбойничьихъ набѣговъ. За Стойхадами слѣдуютъ населенные острова Планасія и Леронъ. На Леронѣ, лежащемъ противъ Антиполя, есть и храмъ въ честь героя Лерона. Прочіе островки, недостойные упоминанія, расположены частью передъ Массаліей, а частью передъ другими частями вышеупомянутаго берега. Изъ гаваней важна только та, что у корабельной пристани, да Массалійская; всѣ прочія не значительны. Къ нимъ принадлежитъ такъ называемая Оксибская гавань, названная по имени Оксибскихъ Лигіевъ. — Вотъ что̀ мы сообщаемъ о побережьѣ.

11) Выше лежащую страну ограничиваютъ главнымъ образомъ облегающія ее горы и рѣки, въ особенности Роданъ, самая большая рѣка, судоходная вверхъ на очень большомъ разстояніи и принимающая много притоковъ. Объ этомъ слѣдуетъ поговорить попорядку. Начиная отъ Массаліи и продолжая путь къ странѣ между Альпами и Роданомъ до рѣки Друентіи, живутъ Саллы на пространствѣ пятисотъ стадій. За городомъ