Страница:Гербель Н.В. Немецкие поэты в биографиях и образцах (1877).pdf/427

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
395
БРЕТАНО.

которомъ религіозное настроеніе овладѣло имъ до такой степени, что онъ рѣшился посвятить остальную жизнь распространенію католицизма. Съ этой цѣлью отправился онъ въ 1822 году въ Ринъ, гдѣ сталъ однимъ изъ самыхъ рьяныхъ пропагандистовъ папства. Позднѣе Брентано возвратился въ Германію, гдѣ и умеръ 28-го іюня 1842 года въ Ашафенбургѣ.

Ни въ одномъ изъ поэтовъ, какъ уже сказано выше, романтизмъ не достигалъ такихъ геркулесовыхъ столбовъ увлеченія и чрезмѣрности, какъ въ Брентано. Это увлеченіе было основнымъ элементомъ его характера. О нёмъ даже трудно сказать какихъ убѣжденій и идей онъ держался; но едва какая-либо мысль имъ овладѣвала, онъ бросался на неё какъ на добычу и доводилъ свои взгляды до такихъ чудовищныхъ выводовъ, что читатель почти ничего не выносилъ изъ его произведеній, кромѣ глубокаго убѣжденія, что авторъ зашолъ уже слишкомъ далеко. Въ своихъ пѣсняхъ и стихотвореніяхъ Брентано часто подражалъ другимъ поэтамъ и преимущественно Тику; но развитіе основныхъ мыслей принадлежало всецѣло ему, причёмъ часто онъ доходилъ до высказыванія такихъ взглядовъ, что самъ писатель, которому онъ подражалъ, отказался бы отъ нихъ съ ужасомъ. Болѣе замѣчательными но этой утрировкѣ выводовъ являются его религіозныя пѣсни, въ которыхъ онъ, будучи рьянымъ поборникомъ католицизма, является порой болѣе папой, чѣмъ самъ папа. Не христіанскія мысли и даже не догматы составляютъ любимый предметъ его сочиненій, но разглагольствія о кровавомъ сердцѣ Іисуса и тому подобныхъ мистическихъ бредняхъ. Такимъ же мрачнымъ направленіемъ отличаются и его потріотическія пѣсни, а равно и народныя, въ которыхъ врядъ ли бы народъ нашолъ хотя крупицу понятной для себя поэзіи.

ЛОРА ЛЕЙ.

На Рейнѣ, въ Бахарахѣ
Волшебница жила;
Красой своей чудесной
Сердца къ себѣ влекла —

И многихъ погубила.
Уйти любви сѣтей
Нельзя тому ужь было,
Кто разъ увлёкся ей.

Призвалъ её епископъ.
Онъ думалъ осудить,
Но самъ красой плѣнился
И долженъ былъ простить.

Растроганный, онъ молвилъ:
— Бѣдняжка, не таись:
Кто колдовать заставилъ
Тебя? мнѣ повинись.

«Отецъ святой, пощады
У васъ я не прошу!
Мнѣ жизнь не въ жизнь: собою
Я гибель приношу.

«Глаза мои какъ пламя,
И жгутъ сердца людей,
Сожгите же скорѣе
Колдунью Лору Лей!»

— Нѣтъ, Лора, не могу я
Тебя на смерть обречь.
Скажи: какъ ты съумѣла
Мнѣ въ сердцѣ страсть зажечь?

— Казнить тебя нѣтъ силы,
Красавица моя:
Вѣдь вмѣстѣ съ этимъ сердце
Своё разбилъ бы я.

«Отецъ святой, не смѣйтесь
Надъ бѣдной сиротой,
Молите лучше Бога,
Чтобъ далъ онъ мнѣ покой.

«Не жить ужь мнѣ на свѣтѣ,
Никто мнѣ здѣсь не милъ,
Молить пришла о смерти,
Терпѣть не стало силъ.

«Обманута я другомъ:
Покинулъ онъ меня,
Уѣхалъ на чужбину
Въ далёкіе края.

«Румянцемъ, бѣлизною
И прелестью очей,
Да кроткими рѣчами
Прельщаю я людей.

«А мнѣ самой не легче:
Душа моя болитъ;
Красы моей блистанье
Мнѣ сердце леденитъ

«Дозвольте христіанкой
Покинуть здѣшній свѣтъ!