вещи, хорошие дела». Также i-v-ai «эти вещи». a-v-ai «те вещи». e-v-ai «какие вещи». (Часто это значение мн. числа уточняется прибавлением суффикса kaḷ: ivai-kaḷ; nallavai-kaḷ и т. д.).
4) В некоторых случаях он служит для образования прилагательных:
| aṉru тот день |
aṟṟ-ai-k-kūḷi поденная плата.
|
§ 18. Формативные согласные.
Наиболее значительную роль в тамильском словообразовании играют согласные — взрывные и носовые — задненебного, зубного, губного и губо-зубного ряда, а именно:
| k |
kk |
ṅk
|
| t |
tt |
nt
|
| p |
pp |
mp
|
| v |
|
|
При помощи этих суффиксальных согласных, которые в зависимости от их места в слове и от значения слова, дополняются огласовками
u,
i,
a,
ai и другими формативами вроде
al, образуется значительная часть тамильских слов. Первые три ряда представлены трояко: простым, удвоенным и назализированным звуками. Произношение их разное. Простой звук
k,
t,
p встречающийся внутри слова почти исключительно в положении между звонкими, произносится, согласно общему правилу,
звонко —
г,
д,
б. Также звонко произносятся
ṅk,
nt,
mp и губно-зубное
v. С другой стороны, удвоенные взрывные, как мы видели, произносятся
глухо. Подводя под это произношение психологическую основу, тамильский язык выражает звонким (мягким) произношением мягкость, пассивность; а глухим (твердым) — притом удвоенным — твердость и активность. Поэтому первая — мягкая — категория употребляется преимущественно для образования слов с интранзитивным значением, т. е. для выражения состояния и страдания. Вторая — твердая — группа употребляется для выражения действия,
