1820 Генваря
въ пасмурности; въ трй и въ семь часовъ утра мы прошли мимо льдяныхъ острововъ, курсомъ на STW.
Въ широтѣ 63°, 18' Южной, долготѣ 3°, 53' Западной, найдено склоненіе компаса 9°, 55.
14 Мыймѣли хода по осьми миль въ часъ; въ полдень были въ широтѣ 63°, 49', 21, долготѣ 2°, 36', 42. Мы держали на STW до половины шестаго часа слѣдующаго утра 14 го дня; тогда съ перемѣною вѣтра отъ Сѣвера весь горизонтъ покрылся пасмурностію при снѣгѣй дождѣ. Опасаясь еще худшей погоды, я взялъ у гротъ-марселя послѣдній рифъ и привелъ шлюпы къ вѣтру на правый галсъ. Въ половинѣ девятаго часа, по причинѣ крѣпкаго вѣтрай большой килевой и боковой качки, мы спустили брамъ-стеньги.
15 Въ 7мь часовъ слѣдующаго утра, хотя погода не перемѣнилась, но я не надѣялся дождаться благопріятной, и потому опять взялъ курсъ на STW. До полудня прошли мимо трехъ льдяныхъ острововъ; находились тогда въ широтѣ 66°, 53', 42 Южной, долготѣ 3°, 3', 54 Западной. Въ 4 часа видѣли трехъ голубыхъ бурныхъ птицъ.
16 Пасмурность съ снѣгомъ, при крѣпкомъ вѣтрѣ отъ NW, продолжалась во всю ночь. Въ четыре часа утра увидѣи дымчатаго албатроса, лѣтающаго около шлюпа. Въ 7мь часовъ вѣтръ отошелъ къ N, снѣгъ временно переставалъ и благотворное солнцейзъ за облаковъ йзрѣдко выглядывало.
Въ девять часовъ утра въ широтѣ 69°, 17', 26, долготѣ 2°, 45', 46 найдено склоненіе компаса 8°, 48' Западное. Продолжая путь на Югъ, въ полдень въ широтѣ
