1820 Августа
Пасадный вѣтръ дулъ свѣжо отъ O, и гналъ облака одно за другимъ, однако такъ, что они не препятствовали намъ дѣлать наблюденія; по всему горизонту была густая мрачность. Большая зыбь шла отъ ONO.
Въ 9 часовъ утра я перемѣнилъ курсъ нѣсколъко ближе къ параллели, дабы подойти къ пути Г. Ванкувера, но не долго держаться тѣмъ же направленіемъ. Въ полдень широта нашего мѣста была 10°, 53', 46, Южная, долгота аодѣ, 209°, 13', 35, Восточная. Въ 2 часа, опять перемѣнилъ курсъ и пошелъ прямо по параллели на Западъ.
Сего дня вечеръ былъ лунный, и мы не ранѣе 9 ти часовъ привели въ бейдевиндъ къ Сѣверу, и убавили парусовъ.
3 Съ разсвѣтомъ осмотря горизонтъ, по которому была густая мрачность, продолжали курсъ на NWTN 1/2 W. Сь утра показывались бакланы и фрегаты, часъ отъ часу въ большемъ числѣ. Насъ занималъ плавный полеть фрегатовъ, ихъ пролетало множество и они, держась вымпела, осматривали нашъ шлюпъ. Большія крылья ихъ казались совершенно недѣйствующими; на груди имѣли каричневыя пятна на подобіе сердца. Въ 9 часовъ утра я перемънилъ курсъ къ Западу, считая себя близь 10°, Южной широты, и полагая, что мы недалеко отъ берега, но въ которой сторонѣ найти оный, оставалосв еще подъ сомнніемъ, доколѣ съ салинга закричали: впереди кажется видѣнъ берегъ. Въ самомъ дѣлъ Г. г. Торсонъ и Лесковъ, разсматривая съ салинга въ зрительныя трубы, удостовѣрились въ истинѣ сказаннаго.
Еще до полудня мы обошли островъ въ самомъ близкомъ разстояніи; онъ обросъ небольшимъ густымъ лѣсомъ;
