Страница:Деревенские рассказы (С. В. Аникин, 1911).djvu/226

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


— Мнѣ надо видѣть Трофима Яблокова.

— Трош-шку?.. — Гараська заскрежеталъ зубами и, въ пьяномъ безсиліи, опустилъ голову.

Противный, рѣжущій звукъ скрежета здоровыхъ зубовъ до боли дернулъ нервы.

— Вамъ не иначе къ приставу! — повторилъ урядникъ.

Гараська по-бычачьи мотнулъ головой и ударилъ волосатымъ кулакомъ по столу. Посуда задребезжала, на полъ посыпались крошки и объѣдки.

— Петра! Достань бумагу...

Бородатый казакъ снялъ съ гвоздика шинель, вынулъ изъ за обшлага свертокъ и кинулъ его черезъ столъ Гараськѣ.

Гараська взмахнулъ руками, чтобы поймать. Почти полная бутылка свалилась. Водка потекла.

— Чортъ съ ней... на, разверни!

Я развернулъ свертокъ. Тамъ была сальная записная книжка, рваные пакеты и сложенные листы чистой бумаги.

Стражникъ взялъ одинъ листокъ. Одеревенѣлые пальцы никакъ не могли ухватить уголокъ, чтобы раскрыть его.

Онъ протянулъ листокъ мнѣ.

— Раскрой... Покажи ему пристава!..

Бумага оказалась чистымъ бланкомъ пристава второго стана. Кромѣ печатнаго заголовка и стоящей въ концѣ страницы подписи, на бланкѣ ничего не было написано.

— Вид-ишь?!.


Тот же текст в современной орфографии

— Мне надо видеть Трофима Яблокова.

— Трош-шку?.. — Гараська заскрежетал зубами и, в пьяном бессилии, опустил голову.

Противный, режущий звук скрежета здоровых зубов до боли дёрнул нервы.

— Вам не иначе к приставу! — повторил урядник.

Гараська по-бычачьи мотнул головой и ударил волосатым кулаком по столу. Посуда задребезжала, на пол посыпались крошки и объедки.

— Петра! Достань бумагу...

Бородатый казак снял с гвоздика шинель, вынул из-за обшлага свёрток и кинул его через стол Гараське.

Гараська взмахнул руками, чтобы поймать. Почти полная бутылка свалилась. Водка потекла.

— Чёрт с ней... на, разверни!

Я развернул свёрток. Там была сальная записная книжка, рваные пакеты и сложенные листы чистой бумаги.

Стражник взял один листок. Одеревенелые пальцы никак не могли ухватить уголок, чтобы раскрыть его.

Он протянул листок мне.

— Раскрой... Покажи ему пристава!..

Бумага оказалась чистым бланком пристава второго стана. Кроме печатного заголовка и стоящей в конце страницы подписи, на бланке ничего не было написано.

— Вид-ишь?!.


220