17 изыеся ua этотъ разъ ни слова и не обращаясь съ воззваніемъ ни еъ какой дамѣ, Донъ-Кихотъ поднялъ копье и нанесъ имъ новому смѣльчаку такіе три или четыре удара, что копье его чуть не разлетѣлось въ дребезги. На крикъ раненаго сбѣжались всѣ погонщики, бывшіе въ корчмѣ, и тогда Донъ-Кихотъ, под¬ нявъ свой щитъ и обнаживъ мечъ, воскликнулъ, обращаясь къ своей повелительницѣ: «цвѣтъ красоты! Услышь меня въ эту минуту и обрати свои чудесные взоры на очарованнаго тобою рыцаря, угрожаемаго такойетрашной опасностью!»Послѣ этого воззванія, онъ почувствовалъ себя исполненнымъ такой силы, что всѣ погонщики муловъ въ мірѣ не заставили-бы его, ка¬ жется, сдѣлать ни шагу назадъ. Товарищи раненаго погонщика, видя, въ какомъ несчастномъ положеніи онъ находился,при¬ нялись швырять въ Донъ-Кихота каменьями, но рыцарь, за¬ щищаясь щитомъ, безстрашно оставался у корыта на стражѣ оружія. Напрасно хозяинъ кричалъ во все горло, убѣждая погонщиковъ оставить въ покоѣ, сумасшедшаго, который, пользуясь привилегіей полуумныхъ, останется правъ, пере¬ бивъ всѣхъ погонщиковъ муловъ въ Испаніи; голосъ его во¬ піялъ въ пустынѣ, заглушаемой крикомъ Донъ-Кихота, ру¬ гавшаго враговъ своихъ подлою и низкою чернью, а самаго владѣтеля замка, допускающаго у себя такое обращеніе съ странствующими рыцарями, клеймилъ именемъ клятвопре¬ ступника. «О», говорилъ онъ, «будь я посвященъ въ рыцари, я-бъ доказалъ ему, что онъ измѣнникъ. А вы, жалкіе люди», продолжалъ онъ обращаясь къ погонщикамъ: «приблизьтесь, нападите на меня всѣ вмѣстѣ, и тогда вы увидите, какъ на¬ кажу я вашу дерзость». Мужество его наконецъ восторжество¬ вало; въ него перестали швырять каменьями, и Донъ-Кихотъ, допустивъ унести раненыхъ, съ прежнимъ величавымъ спо¬ койствіемъ сталъ на стражѣ оружія. Хозяинъ, находя не совсѣмъ веселыми глупости своего гостя, рѣшился поскорѣе посвятить его въ рыцари, чтобы избавиться отъ него. Онъ просилъ Дойъ-Кихота извинить гру¬ бость нѣсколькихъ неучей, хорошо притомъ наказанныхъ за 2 Digitized by Google
