Страница:Зиновьева-Аннибал - Трагический зверинец.djvu/240

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


232
ТРАГИЧЕСКІЙ ЗВѢРИНЕЦЪ.

— Ты плачешь надъ канарейками и собачками, но когда рядомъ съ тобою умираютъ дѣти, какъ ты, и ни разу не узнавъ, что значить радость, — тебѣ нѣтъ дѣла, ты даже не замѣчаешь… Если бы вы знали, испытали, хоть разъ испытали… если бы, богатые, сердцемъ почувствовали, и иначе растили бы своихъ дѣтей… — если бы ты, бездушная дѣвченка… проклятый онъ, твой бичъ, проклятый онъ твой бичъ! А ты, гримасница и паясница, просто дура.

Этого, казалось, и ждало мое сердце, все оно словно вытянулось, вытянулось изъ груди острой шпагой, все въ одну сверкающую стальную полоску, вытянулось на встрѣчу злому слову правды и грубый ротъ мой крикнулъ:

— Вы сами дура.

Это былъ ударъ моей стали.

Она встала, положила твердую, строгую руку на мое дрожащее плечо и свела меня къ двери.

— Выходи.

— Не выйду.

— Выйдешь.

— Не смѣете толкаться.

Она толкаетъ. Толкаетъ, даже не чувствуя того, толкаетъ, потому что кровь ея, всегда сдержанная, жизнью дрессированная, вспыхнула и загорѣлась гнѣвомъ праведнымъ.


Тот же текст в современной орфографии

— Ты плачешь над канарейками и собачками, но когда рядом с тобою умирают дети, как ты, и ни разу не узнав, что значить радость, — тебе нет дела, ты даже не замечаешь… Если бы вы знали, испытали, хоть раз испытали… если бы, богатые, сердцем почувствовали, и иначе растили бы своих детей… — если бы ты, бездушная девчонка… проклятый он, твой бич, проклятый он твой бич! А ты, гримасница и паясница, просто дура.

Этого, казалось, и ждало мое сердце, всё оно словно вытянулось, вытянулось из груди острой шпагой, всё в одну сверкающую стальную полоску, вытянулось на встречу злому слову правды и грубый рот мой крикнул:

— Вы сами дура.

Это был удар моей стали.

Она встала, положила твердую, строгую руку на мое дрожащее плечо и свела меня к двери.

— Выходи.

— Не выйду.

— Выйдешь.

— Не смеете толкаться.

Она толкает. Толкает, даже не чувствуя того, толкает, потому что кровь её, всегда сдержанная, жизнью дрессированная, вспыхнула и загорелась гневом праведным.