Страница:Изображение военных действий 1812 года (Барклай-де-Толли 1912).djvu/86

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана

щіяся между спокойными вашими нивами, будутъ сами по себѣ неизгладимыми слѣдами Русскаго мужества и Русской славы“.


Тот же текст в современной орфографии

щиеся между спокойными вашими нивами, будут сами по себе неизгладимыми следами русского мужества и русской славы».



Князь Кутузовъ исполняетъ свой обѣтъ приношеніемъ въ Казанскій соборъ пожертвованнаго Донскимъ войскомъ серебра.

Князь Кутузовъ, запечатлѣвъ давно въ глубинѣ сердца своего обѣтъ принести первую корысть на алтарь церкви, препроводилъ отбитое Донскими казаками у непріятеля знатное количество серебра, бывшаго нѣкогда украшеніемъ святыхъ ликовъ, къ Преосвященному Амвросію при слѣдующемъ письмѣ:

„Благословите сей даръ, приносимый воинами подателю побѣды. Храбрые Донскіе казаки возвращаютъ Богу похищенное изъ храмовъ Его сокровище. На меня возложили они обязанность доставить Вашему Высокопреосвященству серебро, бывшее нѣкогда украшеніемъ святыхъ ликовъ, потомъ доставшееся въ добычу нечестивымъ хищникамъ и, наконецъ, храбрыми Донцами изъ когтей ихъ исторгнутое. — Предводитель войска Донскихъ казаковъ, Графъ Матвѣй Ивановичъ Платовъ, и вмѣстѣ съ нимъ всѣ его воины и я желаемъ, чтобы сіи слитки, составляющіе сорокъ пудовъ серебра, были обращены въ изображенія четырехъ Евангелистовъ и служили украшеніемъ церкви Казанскія Божіея Матери въ С.-Петербургѣ. Всѣ издержки, потребныя на изваяніе сихъ священныхъ ликовъ, принимаемъ мы на свой счетъ. — Прошу Ваше Высокопреосвященство взять на себя трудъ приказать найти искусныхъ художниковъ, которые могли бы удовлетворить нашимъ благочестивымъ побѣдителямъ, изваявъ ликъ Святыхъ Евангелистовъ изъ серебра, усердіемъ ихъ Божію храму приносимаго. Не замедлите также увѣдомить меня о томъ, что можетъ стоитъ сія работа, дабы я въ скорѣй-

Тот же текст в современной орфографии


Князь Кутузов исполняет свой обет приношением в Казанский собор пожертвованного Донским войском серебра.

Князь Кутузов, запечатлев давно в глубине сердца своего обет принести первую корысть на алтарь церкви, препроводил отбитое донскими казаками у неприятеля знатное количество серебра, бывшего некогда украшением святых ликов, к преосвященному Амвросию при следующем письме:

«Благословите сей дар, приносимый воинами подателю победы. Храбрые донские казаки возвращают богу похищенное из храмов его сокровище. На меня возложили они обязанность доставить вашему высокопреосвященству серебро, бывшее некогда украшением святых ликов, потом доставшееся в добычу нечестивым хищникам и, наконец, храбрыми донцами из когтей их исторгнутое. — Предводитель войска донских казаков, граф Матвей Иванович Платов, и вместе с ним все его воины и я желаем, чтобы сии слитки, составляющие сорок пудов серебра, были обращены в изображения четырех евангелистов и служили украшением церкви Казанской Божией Матери в С.-Петербурге. Все издержки, потребные на изваяние сих священных ликов, принимаем мы на свой счет. — Прошу ваше высокопреосвященство взять на себя труд приказать найти искусных художников, которые могли бы удовлетворить нашим благочестивым победителям, изваяв лик святых евангелистов из серебра, усердием их божию храму приносимого. Не замедлите также уведомить меня о том, что может стоит сия работа, дабы я в скорей-