Эта страница была вычитана
[IV, 15.
378
sertores), чтобы закладная сумма не превышала пятидесяти ассов, хотя бы цена раба была самая большая.
15Впрочем, хотя все эти иски — — — — — — — — Так как ты отрицаешь, то я тебя вызываю в суд для представления сакраментальной суммы в пятьдесят ассов. Ответчик также произносил: „так как ты предъявляешь свое требование и я этим лишен выгоды, то и я§ 15. Ср. Valer. Prob. 4. captus sum) ср. § 16. v. qvando inivria vindicavisti, ad indicem) ср. § 18. die XXX.) ср. Schol. Cic. Verr. 2, 1, 9. § 26. Bait. per legem Pinariam) cf. Valer. Prob. 4. Cic. pro Mur. 12 fin. Schol. Cic. I. c. Macrob. Sat. 1, 16. Fest. v. Res comperendiuata. p. 282. Gell. 7, 1. 10, 24. Plin. ep. 5, 9 (21). causae coniectio) cp. Schol. Cic. 1. c. Auct ad Hereun. 2, 21. § 33. Non. Mare. 4, 89. v. coniicere. Gell. 5, 10. L. 1. D. de reg. iur. (50, 17).
^1) Гешен читал: eadem lege cautum est favoris causa, ne satisdatione onerarentur adsertores: С Студемундом все читают теперь, как в нашем тексте.
^2) Представитель, требующий перед судом прав свободы для известного лица; adsertor касался человека рукою и отстаивал его права на свободу.
^3) Это место пополняет Гушке следующим образом: E diuerso si inter populum et priuatum coutrouersia erat, siue fes mile aeris plurisue eiue minoris esset, sacramenti poena ex lege Hateria Tarpeia a praetore aestimabatur, modo ne minor quingentis neque maior III milibus acris statueretur, praeterea lege Iulia Papiria cautum est, ne pluris quam ipsa res esset, sacramentum statueretur (cf. infra 4, 95). si uero magistratus pro populo agebat, etiam priuatus tantum sacramento interrogabatur, idque semper fiebat, cum ex lege aliqua eum, qui contra legem fecisset, in sacrum iudicare licebat, id eat ut a magistratu sacramento interrogaretur, se contra legem non fecisse.
^4) Поправка Гушке.
^5) Гушке предлагает следующее дополнение § 15: Ceterum cum etiam stae omnes actiones, quibus sacramento agebatur, aut in rem aut in personam essent, si in personam agebatur, cum uterque in ius uenisset, actor id, quod sibi ab altero dari fieriue oporteret, apprehendens eum intendebat, uelut hoc modo: AIO TE MIHI HS. X MILIA DARE OPORTERE, aduersarius negabat deinde actor dicebat:
