Эта страница была вычитана
IV, 49—50].
409
она предписывает денежную оценку. Итак, если мы отыскиваем в суде какую-либо вещь, напр. землю, раба, одежду, золото, серебро, судья присуждает ответчика не к выдаче самой вещи, как это было прежде[1], но сделав оценку спорной вещи, присуждает его к денежной уплате.
49В кондемнации указывается (судье) или определенная сумма денег или неопределенная.
50Кондемнация на определенную сумму бывает, например, в той формуле, в которой требуем определенной денежной суммы. В конце формулы сказано так: „судья, присуди с Нумерия Негидия в пользу Авла Агерия десять тысяч сестерций. Если не окажется, то оправдай“.§§ 49—51. Ср. § 43. Cic. Verr. 3, 21. §§ 53. 54.
§ 60. Ср. Cic. pro Rosc. Com. 5. § 19. Quintil. I. O. 4, 2. § 6.
^1) Кондемнационный приказ претора имеет целью, чтобы judex присудил к денежной сумме; это имеет силу даже и тогда, когда истец
являлся с иском, в силу которого он был уполномочен требовать выдачи или представления (exhibere) известной, находящейся у ответчика вещи.
^2) В списке: argumentum, из чего сделано aurum argentum.
- ↑ Неверно Расснер: как то обыкновенно происходило.
^4) Mayer (ad G. I. Tübingen. 1853. ср. список соч. N. 28) читает: sed ut olim, против чего восстает Гушке в Beiträge). р. 165—171.
^5) Студемунд: proponitur.
