Культурный ландшафт регионов. Toм 2 №5 2020 Cultural Landscape of the Regions. Tom 2 #5 2020
Original article
Nina S. Ishchenko Lugansk State Academy of Culture and Arts named after M. Matusovsky’ Luhansk, LPR ORCID ID 0000-0001-8616-7087, e-mail: niofterna@gmail.com CHRONOTOPE OF THE SUNKEN CITY OF LUGANSK IN THE POEM BY ELENA ZASLAVSKAYA "NEMO"
Abstract: The chronotope in the literature creates a space for the realization of the spiritual meanings of the text. In the poem "Nemo" (2019) by the Luhansk poetess E. Zaslavskaya, the artistic space of the text is structured by the chronotope of Lugansk in 2014, which is shown as a sunken city. The archaic mythologeme of death as the sea is realized in the poem with the help of the death-sea-steppe metaphor: the submarine of the mound, feather-grass waves, the eyes of a loved one are like beacons in the darkness, smugglers are filibusters, a bus is like a wandering ship, a mobile phone is a shell, mobile networks are networks who catch a native voice, a sea of Russian words, a bubble sound, a grain of sand of a sign. The poet constructs a complex multi-layer image of a military city in the steppe, which at the same time is submerged to the bottom of the sea. The mythologeme of death as a sea, and at the same time, the archaic semantics of the sea as a transition between different worlds allows integrating in the chronotope of Lugansk a number of meanings that are important for a person of Russian culture in a situation of an existential crisis caused by the war: the theme of historical memory, love, the role of the Russian language in connection different times and broadcasts of Russian culture.
Keywords: Elena Zaslavskaja, Lugansk, cultural archetypes, the archetype of the seadeath, Russian poetry, modern poetry, cultural space, cultural memory, chronotope
For citation: Ishchenko N.S. Chronotope of the Sunken city of Lugansk in the Poem by Elena Zaslavskaya "Nemo". Cultural landscape of the regions. 2020. Vol. 2. no. 5. PP. 33-45.
DOI: 10.17748/2686-8814-2020-2-5-33-45 (In Russ.).
Объекты культурного ландшафта сохраняются в культурной памяти благодаря эмоционально-насыщенным образам, которые возникают на их основе. Огромную роль в закреплении топографического объекта в исторической памяти играют произведения искусства, в которых фигурирует этот объект. В произведениях литературы конкретный город становится конститутивным элементом хронтопа произведения, в котором интегрируются различные духовные и социальные смыслы. В поэме «Nemo» современной поэтессы из Луганска Елены Заславской в качестве хронотопа выступает город Луганск военного времени, 2014-го года. Луганск – город в степи, однако в поэме он показан как город на дне моря, город, который накрыло волной войны. Архаическая семантика воды и морской стихии как перехода между мирами позволяет поэту интегрировать в хронотопе затонувшего Луганска разные смыслы русской культуры, включая тему смерти, памяти, любви и поэзии.
- 34 -
