Страница:Кавалерист-девица, ч.1.djvu/7

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


ОТЪ ИЗДАТЕЛЯ.

Сочинительница предлагаемыхъ здѣсь Записокъ, двоюродная сестра моя, поручила мнѣ издать ихъ въ свѣтъ безъ малѣйшей перемѣны. Охотно исполняю желаніе ея, полагая, что событіе, лестное народному самолюбію нашему, и въ такую громкую эпоху — во время борьбы нашей съ Наполеономъ, достойно быть сохраненнымъ для любопытства современниковъ и въ воспоминаніе потомству.

Иван Бутовскій.


Тот же текст в современной орфографии
ОТ ИЗДАТЕЛЯ

Сочинительница предлагаемых здесь «Записок», двоюродная сестра моя, поручила мне издать их в свет без малейшей перемены. Охотно исполняю желание ее, полагая, что событие, лестное народному самолюбию нашему и в такую громкую эпоху — во время борьбы нашей с Наполеоном, достойно быть сохраненным для любопытства современников и в воспоминание потомству.

Иван Бутовский.