Страница:Как мы воинам писали и что они нам отвечали (Гиппиус, 1915).pdf/5

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Письмо II.

Табачокъ курите,
Чаекъ попивайте,
Насъ не забывайте,
Отвѣтъ напишите.
Очень мнѣ обидно,
Что я вамъ послала,
Всѣхъ вещей такъ мало.
Да тамъ будетъ видно,
Я послать рада,
Пишите чего надо.
Кому посылочка попалась,
Кѣмъ письмо прочиталось,
Тотъ будь Степанъ или Игнатъ, —
Онъ мнѣ какъ родной братъ.
Пусть же помнитъ обо мнѣ
Въ чужедальной сторонѣ.
Мы здѣсь шьемъ да вяжемъ,
А для кого — не скажемъ.
Сами легко узнаете,
Если получаете.
Папироски курите,
Жилетки носите,
Въ Петроградъ пишите,
И до свиданія затѣмъ.
Ждетъ отъ васъ два слова
На Потемкинскую, 7,
Дарья Павловна Соколова.


Письмо III.

Лети, лети подарочекъ,
На дальнюю сторонушку,
Достанься мой подарочекъ,
Кому всего нужнѣй.

Поклоны шлю я низкіе
Солдатикамъ и унтерамъ,
Со всѣми офицерами
(Коль ласковы до васъ).

Еще велятъ вамъ кланяться
Губерніи: Тамбовская,
Псковская, Новгородская,
Воронежская, Тульская,


Тот же текст в современной орфографии
Письмо II

Табачок курите,
Чаек попивайте,
Нас не забывайте,
Ответ напишите.
Очень мне обидно,
Что я вам послала,
Всех вещей так мало.
Да там будет видно,
Я послать рада,
Пишите чего надо.
Кому посылочка попалась,
Кем письмо прочиталось,
Тот будь Степан или Игнат, —
Он мне как родной брат.
Пусть же помнит обо мне
В чужедальной стороне.
Мы здесь шьем да вяжем,
А для кого — не скажем.
Сами легко узнаете,
Если получаете.
Папироски курите,
Жилетки носите,
В Петроград пишите,
И до свидания затем.
Ждет от вас два слова
На Потемкинскую, 7,
Дарья Павловна Соколова.


Письмо III

Лети, лети подарочек,
На дальнюю сторонушку,
Достанься мой подарочек,
Кому всего нужней.

Поклоны шлю я низкие
Солдатикам и унтерам,
Со всеми офицерами
(Коль ласковы до вас).

Еще велят вам кланяться
Губернии: Тамбовская,
Псковская, Новгородская,
Воронежская, Тульская,