шло повелѣніе твоего Господа: они только увеличили погибель ихъ. 104. Такова была казнь отъ Господа твоего, когда Онъ казнилъ эти города въ то время, какъ они дѣлали злое! казнь отъ Него бываетъ болѣзненна, жестока. 105. Въ этомъ есть знаменіе для того, кто боится наказанія въ будущей жизни. Это будетъ день, когда будутъ собраны въ Нему люди; это день, уже засвидѣтельствованный. 106. Мы отсрочиваемъ его только на отчисленную пору; 107. въ тотъ день, когда онъ наступитъ, всякая душа будетъ говорить только съ позволенія Его: изъ нихъ одни будутъ несчастны, другіе блаженны. 108. Тѣ, которые будутъ несчастны, будутъ въ огнѣ: тамъ вопли ихъ — визгъ и рыкъ ословъ; 109. тамъ они пребудутъ, покуда существуютъ небеса и земля, если только Господь не восхощетъ чего либо особеннаго: ибо Господъ твой есть полновластный совершитель того, что хочетъ. 110. Тѣ, которые будутъ блаженны, будутъ въ раю: тамъ они пребудутъ, покуда существуютъ небеса и земля, если только Господь твой невосхощетъ чего либо особеннаго, какого либо непрекращающагося дара. 111. Такъ не будь въ недоумѣніи о томъ, чему покланяются они. Они покланяются тому же, чему покланялись и прежде отцы ихъ. А Мы вполнѣ отдадимъ имъ долю ихъ безъ всякой убыли.
112. Мы прежде дали Моисею Писаніе, и о немъ начались споры; если бы не предшествовало тому слово Господа твоего, то они прекратились бы между ними. И нынѣ эти люди находятся въ крайнемъ сомнѣніи объ этомъ[1]. 113. И если всѣ они такими будутъ, то Господь твой вѣрно воздастъ имъ по дѣламъ ихъ; потому что Онъ вѣдаетъ, что дѣлаютъ они. 114. Иди прямымъ путемъ, какъ пове-
- ↑ Коранѣ.
шло повеление твоего Господа: они только увеличили погибель их. 104. Такова была казнь от Господа твоего, когда Он казнил эти города в то время, как они делали злое! казнь от Него бывает болезненна, жестока. 105. В этом есть знамение для того, кто боится наказания в будущей жизни. Это будет день, когда будут собраны в Нему люди; это день, уже засвидетельствованный. 106. Мы отсрочиваем его только на отчисленную пору; 107. в тот день, когда он наступит, всякая душа будет говорить только с позволения Его: из них одни будут несчастны, другие блаженны. 108. Те, которые будут несчастны, будут в огне: там вопли их — визг и рык ослов; 109. там они пребудут, покуда существуют небеса и земля, если только Господь не восхощет чего либо особенного: ибо Господ твой есть полновластный совершитель того, что хочет. 110. Те, которые будут блаженны, будут в раю: там они пребудут, покуда существуют небеса и земля, если только Господь твой не восхощет чего либо особенного, какого либо непрекращающегося дара. 111. Так не будь в недоумении о том, чему покланяются они. Они покланяются тому же, чему покланялись и прежде отцы их. А Мы вполне отдадим им долю их без всякой убыли.
112. Мы прежде дали Моисею Писание, и о нём начались споры; если бы не предшествовало тому слово Господа твоего, то они прекратились бы между ними. И ныне эти люди находятся в крайнем сомнении об этом[1]. 113. И если все они такими будут, то Господь твой верно воздаст им по делам их; потому что Он ведает, что делают они. 114. Иди прямым путем, как пове-
- ↑ Коране.
