Страница:Кузмин - Зелёный соловей.djvu/97

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


— 93 —

ливо водя глазами по окрестностямъ. Его голосъ зазвучалъ необыкновенно мягко и мирно, почти сладко, когда онъ произнесъ:

— И ты же, конечно, спрятала на время нашъ шаръ, чтобы его не постигла та же участь со стороны враговъ?

Разнявъ объятья, мать и дочь посмотрѣли на клумбу, гдѣ, какъ у сосѣдей, ничего не блестѣло, Секунданты приблизились тоже на цыпочкахъ.

— Нѣтъ, нашего шара я не трогала… я не знаю — отвѣтила Женя и группа застыла, какъ передъ фотографомъ.

— Его украли! — вскрикнула мамаша и снова все стихло. Осторожно одинъ изъ пріѣзжихъ спросилъ:

— А какого цвѣта былъ вашъ шаръ?

Г-жа Боскеткина даже не обернулась. Менѣе похожая на Ніобею, Женя задумчиво и печально отвѣтила:

— Зеленый.

Вонъ тамъ ближе къ сараю что то зеленѣетъ… не онъ ли?

И всѣ, какъ мореплаватели, обратили свои взоры къ сараю. Ніобея не выдержала.

— Идіотъ! что же шаръ самъ будетъ переходить съ мѣста на мѣсто? Зеленое! это мой лифчикъ сушится. Если вы слѣпы, возьмите себѣ подзорную трубу! И чего вы стоите, пинковъ ждете? Маршъ! Ну, что смотрите? еще шаръ въ комнатахъ ищете? Что? вашу шапку? вотъ она ваша шапка!

И необыкновенно проворно и ловко она сшибла форменную фуражку со стула, поймала носкомъ ноги и выбросила въ окно прямо на проходившую насѣдку.

Гостями больше не занимались. Женя, ухватившись за подоконникъ снаружи, горько плакала.

— Неужели, мама, всѣ люди такъ злы?


Тот же текст в современной орфографии

ливо водя глазами по окрестностям. Его голос зазвучал необыкновенно мягко и мирно, почти сладко, когда он произнес:

— И ты же, конечно, спрятала на время наш шар, чтобы его не постигла та же участь со стороны врагов?

Разняв объятья, мать и дочь посмотрели на клумбу, где, как у соседей, ничего не блестело, Секунданты приблизились тоже на цыпочках.

— Нет, нашего шара я не трогала… я не знаю — ответила Женя и группа застыла, как перед фотографом.

— Его украли! — вскрикнула мамаша и снова всё стихло. Осторожно один из приезжих спросил:

— А какого цвета был ваш шар?

Г-жа Боскеткина даже не обернулась. Менее похожая на Ниобею, Женя задумчиво и печально ответила:

— Зеленый.

Вон там ближе к сараю что то зеленеет… не он ли?

И все, как мореплаватели, обратили свои взоры к сараю. Ниобея не выдержала.

— Идиот! что же шар сам будет переходить с места на место? Зеленое! это мой лифчик сушится. Если вы слепы, возьмите себе подзорную трубу! И чего вы стоите, пинков ждете? Марш! Ну, что смотрите? еще шар в комнатах ищете? Что? вашу шапку? вот она ваша шапка!

И необыкновенно проворно и ловко она сшибла форменную фуражку со стула, поймала носком ноги и выбросила в окно прямо на проходившую наседку.

Гостями больше не занимались. Женя, ухватившись за подоконник снаружи, горько плакала.

— Неужели, мама, все люди так злы?