Перейти к содержанию

Страница:Кузмин - Первая книга рассказов.djvu/36

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


блять женщинъ? — оралъ въ красномъ жилетѣ, бросивъ гитару.

Дурная примѣта,
Повѣрь мнѣ, все это.

Допѣвала одна свой менуэтъ маленькая Нинонъ.

Франсуа дрался на шпагахъ съ актеромъ. Колета вопила: «Жофруа, Жофруа»… Собака лаяла. «Я раненъ!» воскликнулъ актеръ, падая на стулъ. — «Идемте», крикнулъ мнѣ другъ Франсуа, увлекая и того что-то еще кричавшаго за рукавъ кафтана на улицу, гдѣ было почти свѣтло.

ГЛАВА VI.

Служба у герцога де-Сосье была конечно труднѣе жизни у госпожи де-Томбель, такъ какъ на весь, хотя вполовину заколоченный, но все таки большой домъ былъ кромѣ меня только еще Матюренъ, лѣнивый, сонный и прожорливый, прямо изъ деревни, и хотя старый герцогъ не особенно гнался за чистотою, хотя въ нашихъ дѣлахъ намъ помогалъ молодой хозяинъ, дѣла было по горло, ѣды въ обрѣзъ, одежда поношенная съ чужого плеча, и спали мы съ 11 часовъ


Тот же текст в современной орфографии

блять женщин? — орал в красном жилете, бросив гитару.

Дурная примета,
Поверь мне, всё это.

Допевала одна свой менуэт маленькая Нинон.

Франсуа дрался на шпагах с актером. Колета вопила: «Жофруа, Жофруа»… Собака лаяла. «Я ранен!» воскликнул актер, падая на стул. — «Идемте», крикнул мне друг Франсуа, увлекая и того что-то еще кричавшего за рукав кафтана на улицу, где было почти светло.

ГЛАВА VI.

Служба у герцога де-Сосье была конечно труднее жизни у госпожи де-Томбель, так как на весь, хотя вполовину заколоченный, но всё-таки большой дом был кроме меня только еще Матюрен, ленивый, сонный и прожорливый, прямо из деревни, и хотя старый герцог не особенно гнался за чистотою, хотя в наших делах нам помогал молодой хозяин, дела было по горло, еды в обрез, одежда поношенная с чужого плеча, и спали мы с 11 часов

[ 28 ]