Перейти к содержанию

Страница:Кузмин - Первая книга рассказов.djvu/86

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


колонкѣ канделябромъ, похудѣвшей, нѣсколько похорошѣвшей, и присѣдали въ тактъ громкой музыкѣ съ хоровъ; лакеи разносили фрукты и Филиппъ Лудвигъ въ красномъ мундирѣ, ботфортахъ и бѣлыхъ лосинахъ, нѣсколько похожій на портреты Морица Саксонскаго, стоялъ у противоположныхъ дверей, скрестивъ руки и смотря на насъ блестящими глазами. Звукъ трубы изъ саду возвѣстилъ начало фейерверка и первая ракета, взлетѣвъ, уже разсыпалась разноцвѣтнымъ дождемъ, когда мы съ Филиппомъ, окончивши бесѣду съ герцогомъ, вышли въ ярко иллюминованный садъ. Дойдя до грота съ «похищеніемъ сабинянокъ», мы сѣли на каменную скамью фантастически освѣщенные зеленымъ свѣтомъ фонарей, поставленныхъ на уступы искусственнаго водопада. Нѣкоторое время мы сидѣли молча, значительно переглядываясь.

— Ну, прервалъ, наконецъ, молчаніе Филиппъ: мы можемъ быть довольны, дорогой учитель; мы у дверей величія, богатства и вліянія! — Мнѣ послышались непріязненныя ноты въ голосѣ молодого, человѣка, отчего я поспѣшилъ прервать его такимъ образомъ: «мой милый и дорогой другъ, вы ошибаетесь, думая, что вліяніе, богат-


Тот же текст в современной орфографии

колонке канделябром, похудевшей, несколько похорошевшей, и приседали в такт громкой музыке с хоров; лакеи разносили фрукты и Филипп Лудвиг в красном мундире, ботфортах и белых лосинах, несколько похожий на портреты Морица Саксонского, стоял у противоположных дверей, скрестив руки и смотря на нас блестящими глазами. Звук трубы из саду возвестил начало фейерверка и первая ракета, взлетев, уже рассыпалась разноцветным дождем, когда мы с Филиппом, окончивши беседу с герцогом, вышли в ярко иллюминованный сад. Дойдя до грота с «похищением сабинянок», мы сели на каменную скамью фантастически освещенные зеленым светом фонарей, поставленных на уступы искусственного водопада. Некоторое время мы сидели молча, значительно переглядываясь.

— Ну, прервал, наконец, молчание Филипп: мы можем быть довольны, дорогой учитель; мы у дверей величия, богатства и влияния! — Мне послышались неприязненные ноты в голосе молодого, человека, отчего я поспешил прервать его таким образом: «мой милый и дорогой друг, вы ошибаетесь, думая, что влияние, богат-

[ 78 ]