Страница:Кузмин - Покойница в доме.djvu/125

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


— 119 —

дѣть, какъ живутъ люди въ чужихъ краяхъ. Онъ путешествовалъ семь разъ и объѣздилъ весь свѣтъ. Онъ побывалъ и въ Японіи, и въ Индіи, и въ Персіи, гдѣ цвѣтутъ чудесныя розы, а въ дикихъ горахъ охотники скачутъ за тиграми; онъ побывалъ и въ Египтѣ, гдѣ крокодилы спятъ въ тростникѣ, похожіе на мокрыя бревна; онъ доѣзжалъ даже до Англіи, гдѣ полгода ничего не видно отъ тумана, а канарейки дѣлаются сѣрыми отъ сажи, которая вѣчно летитъ изъ трубъ. Но объѣхавъ весь міръ, Непьючай нашелъ, что вездѣ люди одинаковы и что все-таки лучше тамъ, гдѣ родился. Тогда онъ сталъ искать власти. Съ помощью крестнаго онъ сдѣлался чиновникомъ, которые имѣютъ больше всего власти въ Китаѣ. Мы не будемъ описывать, какъ онъ возвышался со ступеньки на ступеньку и получалъ все больше и больше шишечекъ. Въ Китаѣ по шишечкамъ отличаютъ большую или меньшую заслуженность и почтенность служилыхъ людей. Онъ сдѣлался правой рукой Богдыхана и имя его было увѣковѣчено многими поэтами, которые воспѣвали его мудрость, разсудительность и богатство.

Однажды, послѣ веселаго праздника, Непьючай вернулся къ себѣ во дворецъ, и, такъ-какъ ему не спалось, то онъ вышелъ на балконъ и сталъ слушать, какъ въ кустахъ пѣлъ соловей, и онъ подумалъ: „Конечно, я теперь и богаче, и знаменитѣй, и сильнѣе любого человѣка въ мірѣ. Но отчего я отъ этого не чувствую никакой радости? Если вспомнить, какъ въ первый разъ меня привели въ домъ торговца шелкомъ и приняли за хозяина, то, конечно, это была одна изъ самыхъ счастливыхъ минутъ моей жизни, а вмѣстѣ съ тѣмъ, съ этой-то минуты и началось то, что съ каждымъ днемъ я радуюсь все меньше и меньше. Я думаю это оттого, что мнѣ нечего желать. Я знаю, что


Тот же текст в современной орфографии

деть, как живут люди в чужих краях. Он путешествовал семь раз и объездил весь свет. Он побывал и в Японии, и в Индии, и в Персии, где цветут чудесные розы, а в диких горах охотники скачут за тиграми; он побывал и в Египте, где крокодилы спят в тростнике, похожие на мокрые бревна; он доезжал даже до Англии, где полгода ничего не видно от тумана, а канарейки делаются серыми от сажи, которая вечно летит из труб. Но объехав весь мир, Непьючай нашел, что везде люди одинаковы и что всё-таки лучше там, где родился. Тогда он стал искать власти. С помощью крестного он сделался чиновником, которые имеют больше всего власти в Китае. Мы не будем описывать, как он возвышался со ступеньки на ступеньку и получал всё больше и больше шишечек. В Китае по шишечкам отличают большую или меньшую заслуженность и почтенность служилых людей. Он сделался правой рукой Богдыхана и имя его было увековечено многими поэтами, которые воспевали его мудрость, рассудительность и богатство.

Однажды, после веселого праздника, Непьючай вернулся к себе во дворец, и, так как ему не спалось, то он вышел на балкон и стал слушать, как в кустах пел соловей, и он подумал: „Конечно, я теперь и богаче, и знаменитей, и сильнее любого человека в мире. Но отчего я от этого не чувствую никакой радости? Если вспомнить, как в первый раз меня привели в дом торговца шелком и приняли за хозяина, то, конечно, это была одна из самых счастливых минут моей жизни, а вместе с тем, с этой-то минуты и началось то, что с каждым днем я радуюсь всё меньше и меньше. Я думаю это оттого, что мне нечего желать. Я знаю, что